风之恋 发表于 2012-1-4 14:58:42

【迅雷】【美国】【铁甲钢拳】【rmvb/589MB】【英语中字】

http://bbs.verypsp.com/attachment.php?aid=289503&k=9e886374edca971bca8f6f70c45e18e0&t=1325660317&noupdate=yes&sid=36c22eMoj%2BO4I2pOIcFpDrwG22i3XTgCaQKbcJwvPO8C%2ByM
【译名】铁甲钢拳 | 钢铁擂台
【片名】Real Steel
【年代】2011
【国家】美国
【类型】剧情 | 科幻 | 动作 | 运动
【片源】DVD
【时间】126 Mins
【字幕】原创翻译中文
【IMDB评分】7.5/10 (29,510 votes)
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0433035
【导演】肖恩·利维
【演员】休·杰克曼 | 达科塔·高尤 | 伊万杰琳·莉莉
【剧情】休·杰克曼饰演的拳击运动员查理曾是世界顶级选手，可拳击却演变成了一项高科技运动──机器人的铁甲钢拳代替了人类拳拳到肉的攻击。失意的他穷困潦倒，从未谋面的儿子麦克斯又突然出现，更让他头疼不已。查理不情愿的与麦克斯生活在一起，热爱拳击的麦克斯说服查理训练一个没有任何实战经验的陪练机器人，希望将它培养成拳坛冠军。在这人情冷暖逐渐淡薄的时代，他们仅凭一腔热忱，真能在钢铁打造的冰冷擂台上取得成功吗？而查理又将如何修补与麦克斯脆弱的父子关系？

http://ftp3.verypsp.com/tjgq/2.png


http://ftp3.verypsp.com/tjgq/6.png

http://ftp3.verypsp.com/tjgq/7.png

http://ftp3.verypsp.com/tjgq/8.png
最新修正了第一版翻译中的错漏句 以及人名地名不统一情况等
感谢翻译者 布丁,spawnix,vootoo
支持的顶起~
RMVB  修正字幕
华为网盘
http://dl.dbank.com/c0nfqzogjx


我心飞翔 发表于 2012-1-4 16:19:35

同事刚才还在说找中文字幕呢，这边就有了，谢谢

舒中 发表于 2012-1-4 22:09:35

终于有了高清加中文字幕版,谢谢楼主{:soso_e181:}

青净智水 发表于 2012-1-14 19:11:38

嗯 不错 谢谢分享呀 刚在找呢 就找到了呀 看起来很清晰呀
页: [1]
查看完整版本: 【迅雷】【美国】【铁甲钢拳】【rmvb/589MB】【英语中字】