片名： 倚天屠龍記/上、下集
語言： 國、粵語/無字
製作： 豪華影片公司
原著： 金庸
導演： 張瑛
主演： 白燕、張瑛、石堅、楊茜         
上映日期： 1963

壓制自香港版VCD
左聲道： 粵語
右聲道： 國語



香港電影史上第一部“倚天屠龍記”

武林至尊  寶刀屠龍
號令天下  莫敢不從
倚天不出  誰與爭鋒

屠龍寶刀，無堅不摧，更盛傳藏有可以號令天下之秘密，武當派祖師張三豐恐寶刀落入奸邪之手，故命弟子俞岱岩及張翠山下山查尋。

翠山於湖畔邂逅白眉教香主殷素素，英雄美人，互相愛慕，素素於爭奪寶刀時誤傷岱岩，其後知岱及翠山之師兄，乃托龍門鏢局謢送岱岩回武當山。豈料途中，岱為玄冥二老弄成殘廢，素素遷怒於龍門鏢局，盡殺鏢局七十二人而去。翠山適時經過，為少林僧眾誤為兇手。

在盤山大會中，寶刀為金毛獅王謝遜奪得，為探討寶刀秘密，押翠山與素素至伶仃島研究，翠山以德報怨，治愈謝遜舊病，二人結為兄弟，素素亦與翠山成婚，未幾懷孕，謝遜乃令二人回中原。

二人回武當山，岱岩認出她為傷自己的兇手，素素負疚逃出，翠山欲大義滅親，素素適時臨盆，產下一子，翠山不忍，亦無顏見師兄弟，決帶妻兒重歸伶仃島。謝遜收翠山之子為義子，取名無忌，避世隱居。

一日，翠山師妹施金鳳突尋至，訴說少林派誤會翠山為殺龍門鏢局七十二條人命之兇手，正聯合九大派，到武當山尋仇，翠山恐被圍，素素突挺身而出承認是兇手，翠山突逢此變，悲痛難抑，當眾自盡，素素亦隨同自刎，死於夫旁，一場悲劇告終。