丹哥也无奈 发表于 2014-12-3 14:55:37

紫曦唯幂 发表于 2014-12-3 14:20 static/image/common/back.gif
不算走私,但是算是购买盗版碟吧!
其实你说的这些在内地火的港剧都是有版权的,没版权电视台敢播?80年 ...


记得90年代新加坡电视剧《亲心换我心》,里面有个盲人女一号,她不能看电视,电视里正在播《神雕侠侣》(好像就是刘德华版的)她的男朋友就给她解说剧情,新加坡能播粤语片吗。难道也是台湾李娟她们配音的那个版本
如果真没有港配郭跃,唯一的解释就是当年TVB要雪藏刘德华,他的作品也就KO了,后来确实也雪藏了。

丹哥也无奈 发表于 2014-12-3 14:56:44

紫曦唯幂 发表于 2014-12-3 14:20 static/image/common/back.gif
不算走私,但是算是购买盗版碟吧!
其实你说的这些在内地火的港剧都是有版权的,没版权电视台敢播?80年 ...

交流了这么半天,呵呵,都是志同道合的网友啊,喜欢TVB早期的作品。

紫曦唯幂 发表于 2014-12-3 15:17:24

丹哥也无奈 发表于 2014-12-3 14:56 static/image/common/back.gif
交流了这么半天,呵呵,都是志同道合的网友啊,喜欢TVB早期的作品。

:handshake不喜欢就不会交流了,不过我长大以后都是看粤语了(上大学的时候开始的),不知道你喜不喜欢粤语呢?小时候看的是国语,但是现在感觉粤语更有魅力!

紫曦唯幂 发表于 2014-12-3 15:24:23

丹哥也无奈 发表于 2014-12-3 14:55 static/image/common/back.gif
记得90年代新加坡电视剧《亲心换我心》,里面有个盲人女一号,她不能看电视,电视里正在播《神雕侠侣》 ...

这个就只能猜了,记得以前在贴吧就讨论过这个问题,因为很多人都想看到港版配音,后来一致认为没出过港版配音。不过我们现在看到的DVD9没有,但是我知道还发行过马来西亚版原盘,是DVD5的,如果你有收碟的爱好,可以买来看看了

丹哥也无奈 发表于 2014-12-3 15:50:11

紫曦唯幂 发表于 2014-12-3 15:24 static/image/common/back.gif
这个就只能猜了,记得以前在贴吧就讨论过这个问题,因为很多人都想看到港版配音,后来一致认为没出过港版 ...

无字幕的粤语的也能看懂一点,想找83神雕国语算是一种情结吧。

道东 发表于 2014-12-3 18:28:09

紫曦唯幂 发表于 2014-12-3 15:17 static/image/common/back.gif
不喜欢就不会交流了,不过我长大以后都是看粤语了(上大学的时候开始的),不知道你喜不喜欢粤 ...

两种语言我都接受,当然,我是指的原版音,配音有时也很好,不过总有一点偏见罢。

道东 发表于 2014-12-3 18:28:48

丹哥也无奈 发表于 2014-12-3 15:50 static/image/common/back.gif
无字幕的粤语的也能看懂一点,想找83神雕国语算是一种情结吧。

情结这个东西就不好说了,往往很多旁边人不会理解滴。

道东 发表于 2014-12-3 18:29:19

丹哥也无奈 发表于 2014-12-3 14:56 static/image/common/back.gif
交流了这么半天,呵呵,都是志同道合的网友啊,喜欢TVB早期的作品。

亲注册时间这么久,怎么等级不升高一点啦。

丹哥也无奈 发表于 2014-12-4 14:27:00

道东 发表于 2014-12-3 18:29 static/image/common/back.gif
亲注册时间这么久,怎么等级不升高一点啦。

我这边网速慢,传不了什么片,基本是伸手族,而且我也没啥资源啊。地处东北哈尔滨郊区,你说能有啥。偏远地区。
怀旧影视爱好者

丹哥也无奈 发表于 2014-12-4 15:29:34

刚在优酷上看到《陆小凤之金鹏传奇》,刘松仁和黄元申版本的,国语是重新配音的,期待83神雕重新配啊。
周润发版的《笑傲江湖》已经重新配国语了,之前都有了一个周思平国语版的了,为什么重新配?

丹哥也无奈 发表于 2014-12-4 15:30:15

道东 发表于 2014-12-3 18:29 static/image/common/back.gif
亲注册时间这么久,怎么等级不升高一点啦。

怎么发更新贴啊,发完半小时就锁贴了,不能更新

道东 发表于 2014-12-4 19:58:49

丹哥也无奈 发表于 2014-12-4 14:27 static/image/common/back.gif
我这边网速慢,传不了什么片,基本是伸手族,而且我也没啥资源啊。地处东北哈尔滨郊区,你说能有啥。偏远 ...

也不是一定要资源啦,可以在平时多回复,跟论坛上的朋友多交流啦,这样升级很快的啦。

维拉夫 发表于 2014-12-5 18:27:00

光影的确牛人多,肯定可以找到纯粹港版的剧集。
页: 1 [2]
查看完整版本: 求高人解释:有纯港版配音的83版神雕侠侣吗