光影久久华语电影资料库

标题: 中文版的機車儀表版... [打印本页]

作者: 希希 时间: 2011-11-11 13:26 标题: 中文版的機車儀表版...

本帖最后由希希于 2011-11-11 21:52 编辑

那天....三叔公的機車速度錶壞了

車行老闆給它換裝時

問他要不要加一點錢升級成中文版

儀表版也有中文的 ~~~ (機車的)

還有 " 不可能 " ~~~ 看到就想笑 ..

作者: 卫康 时间: 2011-11-11 14:40

回复看看中文版的速度表是什么样

作者: 希希 时间: 2011-11-11 14:44

卫康发表于 2011-11-11 14:40
回复看看中文版的速度表是什么样

我本身上班的交通工具就是機車,不過這樣的中文版儀表板,我真的不敢領教.

作者: XM200702 时间: 2011-11-11 19:50

看看和大陆的有啥不一样？

作者: 希希 时间: 2011-11-11 20:59

XM200702 发表于 2011-11-11 19:50
看看和大陆的有啥不一样？

看了之後感覺如何?大陸有這樣的中文版嗎?
前輩為何不去申請優秀會員勛章? 1000帖就能去申請了.

作者: 时之足音 时间: 2011-11-11 21:26

我也来看看。中文版的是啥样子的。嘿嘿~~~

作者: 丰刀心 时间: 2011-11-12 00:24

这太给力了对于我这个英文盲来说

作者: 希希 时间: 2011-11-12 01:49

丰刀心发表于 2011-11-12 00:24
这太给力了对于我这个英文盲来说

可是儀表板除了右邊油箱刻度有英文,左邊應該大部份是數字.

作者: XM200702 时间: 2011-11-14 19:03

希希发表于 2011-11-11 20:59
看了之後感覺如何?大陸有這樣的中文版嗎?
前輩為何不去申請優秀會員勛章? 1000帖就能去申請了.

谢谢您的提醒，还是等工作比较不忙时再说吧。其实我只是因为偏爱一些老电影才来这里的。这的气氛很好，但因工作和生活压力很大，所以不太有时间泡坛子。

作者: 旭明 时间: 2011-11-14 23:20

哈哈哈哈！！那个不可能太搞笑了，可以换成想报到，油表可以是满干嘻嘻嘻！

作者: 希希 时间: 2011-11-14 23:39

XM200702 发表于 2011-11-14 19:03
谢谢您的提醒，还是等工作比较不忙时再说吧。其实我只是因为偏爱一些老电影才来这里的。这的气氛很好，但 ...

前輩你的破壞度-1是怎麼來的? 去申請優秀會員,搞不好CC姐會給你機會將-1刪掉.

作者: 珊蒂 时间: 2011-11-15 05:35

希希說的對，那個“不可能”讓我笑翻了，怎麼想出來的，

作者: 希希 时间: 2011-11-16 01:26

珊蒂发表于 2011-11-15 05:35
希希說的對，那個“不可能”讓我笑翻了，怎麼想出來的，

如果我的小黑換這樣的中文儀表板,我可能不敢低頭看速度,
我怕我會笑翻不能專心騎車

作者: 桃子 时间: 2011-11-16 09:27

哈哈哈！真的好好笑！尤其是不可能，眼泪都笑出来了

作者: 希希 时间: 2011-11-16 11:46

桃子发表于 2011-11-16 09:27
哈哈哈！真的好好笑！尤其是不可能，眼泪都笑出来了

桃子的表情是論壇的SOSO表情找的嗎?好誇張啊!

作者: 桃子 时间: 2011-11-16 12:18

希希发表于 2011-11-16 11:46
桃子的表情是論壇的SOSO表情找的嗎?好誇張啊!

当然要誇張一点，真的很好笑，心情都好了

作者: 希希 时间: 2011-11-16 12:47

桃子发表于 2011-11-16 12:18
当然要誇張一点，真的很好笑，心情都好了

嗯,心情不好時,多看看開心的東西,會讓人暫時拋開不開心的事

作者: XM200702 时间: 2011-11-18 22:51

希希发表于 2011-11-14 23:39
前輩你的破壞度-1是怎麼來的? 去申請優秀會員,搞不好CC姐會給你機會將-1刪掉.

说来惭愧，就是因为回复帖子太随便得来的。所以我现在如果没有太深的体会或心得，都不敢回复。那个－1的破坏度不消也好，他可以提醒我要认真发帖。

作者: 我们这样长大 时间: 2011-11-25 13:11

原来是汉化版的，那个头像是小丸子的爷爷吗

作者: 希希 时间: 2011-11-26 15:30

我们这样长大发表于 2011-11-25 13:11
原来是汉化版的，那个头像是小丸子的爷爷吗

是啊,一樓的表情是小丸子的爺爺-友藏,很可愛吧!

欢迎光临光影久久华语电影资料库 (http://gy99.org/bbs/)