【115】【美国】【死亡地铁(1999)】【MKV/1.43G】【上译配音】【既日起15天有效】 [复制链接]

【译 名】死亡地铁
【原 名】The Yards
【国 家】美国
【出 品】米拉麦克斯影业公司
【年 代】1999年
【类 型】剧情/动作/惊险
【IMDB评分】6,4/10 9.492（voti）
【IMDB链接】http://www.imdb.it/title/tt0138946/
【导 演】詹姆士·格雷 James Gray
【编 剧】詹姆士·格雷 James Gray
麦特·里维斯 Matt Reeves
【摄 影】哈里斯·赛维兹 Harris Savides
【音 乐】霍华德·索尔 Howard Shore
【剪 辑】杰弗瑞·福特Jeffrey Ford
【演 员】马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰演......里奥 Leo Handler 　　
查理兹·赛隆 Charlize Theron 饰演......艾瑞卡 Erica Stoltz 　　
艾伦·波士汀 Ellen Burstyn 饰演......芳 Val Handler 　　　
乔奎因·菲尼克斯 Joaquin Phoenix 饰演......威利 Willie Gutierrez 　　
詹姆斯·凯恩 James Caan 饰演......弗兰克 Frank Olchin 　　
费伊·唐纳薇 Faye Dunaway 饰演......凯蒂 Kitty Olchin 　　

【译 制】上海电影译制厂译制
【导 演】翟 巍
【导演助理】詹 佳
【录 音】杨培德
【录音助理】钟 鸣
【制 片】吕黎乔
【配音演员】马克·沃尔伯格........里奥........翟 巍（配音）　　
查理兹·赛隆...........艾瑞卡.....黄 莺（配音）　　
艾伦·波士汀...........芳............曾 丹（配音）　　　
乔奎因·菲尼克斯....威利.........吴 磊（配音）　　
詹姆斯·凯恩...........弗兰克.....王肖兵（配音）　　
费伊·唐纳薇...........凯蒂.........狄菲菲（配音）
其他配音演员：程玉珠、桂楠、胡平智、詹佳、杨海音

【封 装】mkv(avc/Nero aac×2)
【编 码】x264 High@L4.1
【分 辨 率】800×336
【帧 率】23.976fps
【码 率】1590Kbps
【音 频】Chinese Nero aac 48000Hz 96Kbps
English Nero aac 48000Hz 96Kbps
【片 长】1：54：20
【容 量】1.43GB
【字 幕】srt上译对白外挂中文简体(由DVD提取sub转制)
【压 制】xayzp

【简 介】

这是发生在纽约地铁里的快节奏犯罪片，讲述的是一个人在爱、忠诚和背叛模糊不清的社会里奋力抗争的故事。内心正直、性格内向的利奥·汉德勒出狱后，决心回到正常轨道上，让相依为命的妈妈过上好生活。姨父弗兰克有权有势，在表妹艾丽卡的男朋友威利唆使下，利奥答应和他一起在地铁车场工作。然而就在这个地铁车场里，弗兰克操纵着一切，他的家庭深深地卷入一张罪恶的网中，行贿、破坏、甚至谋杀。艾丽卡对此一无所知。当利奥逐渐发现这个秘密时，他已成了警察的抓捕目标，弗兰克也想找到他杀人灭口。为了正义，利奥不得不依靠自己的力量与他们搏斗。