◎译 名 十三罗汉/瞒天过海3/十三王牌/盗海豪情3/13罗汉
◎片 名 Ocean's Thirteen
◎年 代 2007
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧 犯罪 惊怵
◎语 言 英语
◎字 幕 特效简英/特效英简/简体中文/繁体中文/英文/简英双显
◎IMDB评分 6.9/10 ( 77687票 )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0496806
◎制作公司 华纳兄弟影片公司 [美国]
Jerry Weintraub Productions [美国]
Section Eight Ltd. [美国]
Village Roadshow Pictures [美国]
WV Films III LLC
◎发行公司 华纳兄弟影片公司 [美国] 2007 USA theatrical/2007 USA all media
Fox-Warner [瑞士] 2007 Switzerland theatrical
Golden Village Entertainment [新加坡] 2007 Singapore theatrical
Roadshow Entertainment [澳大利亚] 2007 Australia theatrical
华纳兄弟公司 [阿根廷] 2007 Argentina theatrical
华纳兄弟公司 [日本] 2007 Japan theatrical
华纳兄弟公司 [荷兰] 2007 Netherlands theatrical
Karo Premiere [俄罗斯] 2007 Russia theatrical
华纳兄弟公司 [英国] 2007 UK theatrical
Sandrew Metronome Distribution Finland [芬兰] 2007 Finland theatrical
Sandrew Metronome Distribution Sverige AB [瑞典] 2007 Sweden theatrical
Warner Bros. GmbH [德国] 2007 Germany theatrical
华纳兄弟公司 [法国] 2007 France theatrical
华纳兄弟公司 [菲律宾] 2007 Philippines theatrical
华纳家庭视频公司 [日本] 2007 Japan DVD
Warner Home Video2007 Netherlands DVD/2007 Netherlands DVD HD-DVD/2007 Netherlands DVD Blu-Ray Disc
CIS Hollywood [美国] visual effects
◎文件格式 x264+AAC
◎视频尺寸 848 x 352
◎文件大小 554.7 MiB
◎片 长 02:02:09.323
◎导 演 史蒂文·索德伯格Steven Soderbergh
◎编 剧 布赖恩·科普曼Brian Koppelman....written by &
大卫·莱维恩David Levien....written by
George Clayton Johnson....characters &
Jack Golden Russell....characters
◎主 演 乔治·克鲁尼George Clooney....Danny Ocean
马特·达蒙Matt Damon....Linus Caldwell
伯尼·麦克Bernie Mac....Frank Catton
埃利奥特·古尔德Elliott Gould....Reuben Tishkoff
唐·钱德尔Don Cheadle....Basher Tarr
Eddie Jemison....Livingston Dell
迈克尔·哈内Michael Harney....Blackjack Pit Boss
安迪·加西亚Andy Garcia....Terry Benedict
詹姆斯·杜蒙特James DuMont....Security Supervisor
艾迪·伊扎德Eddie Izzard....Roman Nagel
Michael Mantell....Dr. Stan
Armen Weitzman....Eugene
Adam Lazarre-White....Junior Executive
Angel Oquendo....Guard Ortega
Paul Walia....Security Tech #1
Kasey Mahaffy....Security Technician #4
Adam Kaiz....Security Technician
Maggie Rowe....Florist
Soledad St. Hilaire....Chamber Maid
杰瑞·温特劳布Jerry Weintraub....Denny Shields
Alex Procopio....Polygrapher
Don McManus....Neil - The Pit Boss
Jon Wellner....Bellman
Adrian Neil....Maitre D'
Bob Einstein....Agent Caldwell
奥普拉·温弗瑞Oprah Winfrey....Herself
Wayne Pére....Fireworks Guy
Tim Conlon....Agent Caldwell's 'Deputy' #1
Steve Hai....Mr. Weng?s Assistant
Bayanbat Davaadalai....Himself
Ren Urano....Sumo Referee
Ashlee Vingle....Cartwheel Girl
Austin Priester....The Real Fender Roads
Tommy Hinkley....Roulette Dealer
Jorge Luis Abreu....Floor Manager
Shae Wilson....Ticket Agent
Michael Bravo....Mechanic uncredited
Mark Casimir Dyniewicz....Willy Bank's Hotel Guest uncredited
Gillian Foreman....Cocktail Waitress uncredited
Jonathan Lane....Gambler uncredited
Leslie Garza Rivera....Casino winner uncredited
Alex Spencer....High Roller uncredited
Mike Zent....High Roller uncredited
◎花 絮
史蒂文·索德伯格仅用了3周的时间,就把阿尔·帕西诺的所有戏份都拍完了。
·影片在俄国上映使用的名字是《奥逊的13个朋友》(13 Friends of Ocean)。
·阿尔·帕西诺和安迪·加西亚都曾演过《教父》系列,如今又在影片中“结伴”变成了赌场的老板。
·罗汉中的两位成员麦劳伊兄弟--特科和维吉尔,他们的名字来源于《教父》中被阿尔·帕西诺扮演的角色干掉的一个人,名字就叫维吉尔·特科·索罗左。
·斯科特·凯恩(Scott Caan)在这部影片中与阿尔·帕西诺有演对手戏的机会,而他的父亲詹姆斯·凯恩曾在《教父》中饰演长子桑尼,帕西诺的角色迈克尔的哥哥。
·《十三罗汉》拍摄期间传出的最大新闻,无疑就是乔治·克鲁尼与史蒂文·索德伯格的拆伙,有人说是因为两人利益分摊不均导致的这种结果,其实不然,众所周知,克鲁尼在好莱坞拥有如此人缘,最主要的还是因为他从不在钱上斤斤计较。虽然索德伯格坚称云集了更多明星脸的《十二罗汉》在预算上没有超过《十一罗汉》,可是他却没算上乔治·克鲁尼自掏腰包请罗汉们在欧洲游山玩水的钱……所以他们分家的内幕,没准还真是因为“创作分歧”,再说乔治·克鲁尼现在自己能当导演了,也就无需再挂个导演在身边了。
·罗汉之一袁的扮演者秦少波,原来是北京杂技团的杂技演员。
·席琳·迪翁将在影片中自己演自己,不过起到作用不是她的脸,而是她的嗓子。
.片中当乔治·克鲁尼饰演的丹尼尔在第一次与阿尔帕西诺饰演的Bank谈判时曾说“What i want,whats important to me”这是阿尔帕西诺在电影《教父》中的台词
◎精彩对白
Willie Bank: This town might have changed, but not me. I know people highly invested in my survival, and they are people who really know how to hurt in ways you can't even imagine.
Danny Ocean: Well, I know all the guys that you'd hire to come after me, and they like me better than you.
威利·班克:这座城市可能已经改变了,但是我没有。我知道一些靠花我的钱活着的人,而且他们也能以一种想象不到的方式来对付你。
丹尼·奥逊:好吧,我认识所有你雇来对付我的人,而且他们更喜欢我,而不是你。
Terry Benedict: Think he's gonna fall for this?
Danny Ocean: You did. You ready?
Terry Benedict: I was born ready.
特里·本尼迪克特:想象一下他可能会因为这个而垮台?
丹尼·奥逊:你就垮台过……你准备好了吗?
特里·本尼迪克特:我天生就是准备好的。
Danny Ocean: I know how that makes me feel. I know what that makes me wanna do.
Rusty Ryan: I was really hoping to avoid that this time.
丹尼·奥逊:我知道这会带给我一种什么样的感觉,我也知道我想做什么。
拉斯蒂·赖安:我真的希望不会再听到你这么说。
Turk Malloy: I don't care if it gets messy.
Virgil Malloy: I'll drive you. We'll get him leaving his barber.
Livingston Dell: And I'll inject him.
Basher Tarr: And I'll find a spot to get rid of the body.
Rusty Ryan: All valid ideas. Great initiative. But...
Danny Ocean: But...
特科·麦劳伊:我不在乎这是否真的像你所说的那样难以解决。
维吉尔·麦劳伊:我会为你们开车,我们会用计让他离开他的理发师。
利文斯顿·戴尔:我将会用毒针给他注射。
拜舍·塔尔:我会找一个地方处理掉尸体……
拉斯蒂·赖安:这些想法太好了,伟大的主动出击,但是……
丹尼·奥逊:但是……
Reuben Tishkoff: So... where's the partner's desk gonna be?
Willie Banks: Oh, there is no partner's desk, Reuben. You're out.
Reuben Tishkoff: What? Are you gonna throw me off the roof?
Willie Banks: Well, I don't want to.
鲁本·蒂什科夫:那么……作为合伙人,你把我的办公桌摆在哪儿了?
威利·班克斯:哦!这里没有办公桌,鲁本,你出局了。
鲁本·蒂什科夫:什么?你是要把我从屋顶上扔下去吗?
威利·班克斯:好吧,其实我并不想这么做。
Turk Malloy: Are you in yet?
Virgil Malloy: I hate that question.
特科·麦劳伊:你侵入到电脑系统了吗?
维吉尔·麦劳伊:我恨这个问题。