设为首页收藏本站 |繁體中文

切换到宽版

快捷导航

公告

邵氏

原創

光影

會員

資料

光影久久华语电影资料库 › 论坛 › 【光影星辰】 › 『水到渠成』 › 超级郁闷啊你也碰到过

总共3453条微博

光影久久会员动态微博

返回列表

查看: 2294|回复: 13

[心情] 超级郁闷啊你也碰到过 [复制链接]

洪水猛兽洪水猛兽当前离线记录 0 贡献 0 好友 2 日志 1 相册 1 分享 0 主题 17 精华 0 生肖猪星座天蝎座 UID 2386 阅读权限 0 威望 3 金钱 2288 破坏度 -1 帖子 3757 积分 4176 在线时间 707 小时注册时间 2010-2-16 最后登录 2012-9-28 狗仔卡禁止发言向银牌进军！冲啊 UID 2386 阅读权限 0 金钱 2288 充值帖子 3757 积分 4176 串个门加好友打招呼发消息	电梯直达 1^# 发表于 2012-3-12 22:44:31 \|只看该作者 \|倒序浏览提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	分享到: QQ空间腾讯微博腾讯朋友分享0 收藏0 支持0 反对0 帖子永久地址：光影久久华语电影资料库 - 论坛版权1、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见，与本论坛立场无关 2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与光影久久华语电影资料库享有帖子相关版权 3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和光影久久华语电影资料库的同意 4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 5、本帖部分内容转载自其它媒体，但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责 6、如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站，本站将及时予与删除并致以最深的歉意 7、光影久久华语电影资料库管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文论坛新帖【光影久久华语电影资料库】2025年9月23日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月22日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月21日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月20日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月19日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月18日签到记录贴
	使用道具举报提升卡变色卡千斤顶

苏楚还

盖世水王

Angie's Devil

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 39.31%

UID: 5360
阅读权限: 90
金钱: 53501 充值
帖子: 44290
积分: 75722

2^#

发表于 2012-3-12 23:05:23 |只看该作者

TVB和ATV拍摄的片子，国语差不多都是配音的吧。
不必郁闷，有时候国语比粤语好，国语的配音环境比较安静，粤语是直接收音的，会有嘈杂声。

有人問我你究竟是哪裡好，這麼多年我還忘不了，春風再美也比不上你的笑，沒見過你的人不會明了……

使用道具举报

我心飞翔

光影传奇

Rank: 10

升级 44.38%

UID: 7533
阅读权限: 100
金钱: 120741 充值
帖子: 134770
积分: 188758

3^#

发表于 2012-3-13 00:17:37 |只看该作者

可能是后期加上去的吧，有字幕看也行

听说今天有雨？

使用道具举报

我欲成魔

中级会员

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

升级 40.63%

UID: 10399
阅读权限: 30
金钱: 466 充值
帖子: 113
积分: 525

4^#

发表于 2012-3-13 06:45:32 |只看该作者

老电影肯定效果不是太好！不要要求太高

使用道具举报

洪水猛兽洪水猛兽当前离线记录 0 贡献 0 好友 2 日志 1 相册 1 分享 0 主题 17 精华 0 生肖猪星座天蝎座 UID 2386 阅读权限 0 威望 3 金钱 2288 破坏度 -1 帖子 3757 积分 4176 在线时间 707 小时注册时间 2010-2-16 最后登录 2012-9-28 狗仔卡禁止发言向银牌进军！冲啊 UID 2386 阅读权限 0 金钱 2288 充值帖子 3757 积分 4176 串个门加好友打招呼发消息	5^# 发表于 2012-3-13 09:11:02 \|只看该作者 \|楼主提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

洪水猛兽洪水猛兽当前离线记录 0 贡献 0 好友 2 日志 1 相册 1 分享 0 主题 17 精华 0 生肖猪星座天蝎座 UID 2386 阅读权限 0 威望 3 金钱 2288 破坏度 -1 帖子 3757 积分 4176 在线时间 707 小时注册时间 2010-2-16 最后登录 2012-9-28 狗仔卡禁止发言向银牌进军！冲啊 UID 2386 阅读权限 0 金钱 2288 充值帖子 3757 积分 4176 串个门加好友打招呼发消息	6^# 发表于 2012-3-13 09:25:49 \|只看该作者 \|楼主提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

苏楚还

盖世水王

Angie's Devil

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

升级 39.31%

UID: 5360
阅读权限: 90
金钱: 53501 充值
帖子: 44290
积分: 75722

7^#

发表于 2012-3-13 17:13:56 |只看该作者

洪水猛兽发表于 2012-3-13 09:25
不是要求高。呵呵有空我发段视频。你们看看就知道了基本所有男的说话都是一个口音女的也一样

补充内容 ...

噢，你是觉得他们配音的都差不多声音是吧？
或许是节约成本

有人問我你究竟是哪裡好，這麼多年我還忘不了，春風再美也比不上你的笑，沒見過你的人不會明了……

使用道具举报

霓虹

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

升级 56.72%

UID: 6103
阅读权限: 80
金钱: 33286 充值
帖子: 27323
积分: 47016

8^#

发表于 2012-3-13 17:39:37 |只看该作者

是的，有些电视剧配音确实不好，有些则非常好

使用道具举报

洪水猛兽洪水猛兽当前离线记录 0 贡献 0 好友 2 日志 1 相册 1 分享 0 主题 17 精华 0 生肖猪星座天蝎座 UID 2386 阅读权限 0 威望 3 金钱 2288 破坏度 -1 帖子 3757 积分 4176 在线时间 707 小时注册时间 2010-2-16 最后登录 2012-9-28 狗仔卡禁止发言向银牌进军！冲啊 UID 2386 阅读权限 0 金钱 2288 充值帖子 3757 积分 4176 串个门加好友打招呼发消息	9^# 发表于 2012-3-13 18:36:10 \|只看该作者 \|楼主提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

希希

限制组

希紫四時

UID: 7719
阅读权限: 0
金钱: 89626 充值
帖子: 41157
积分: 110887

10^#

发表于 2012-3-13 18:37:39 |只看该作者

苏楚还发表于 2012-3-13 17:13
噢，你是觉得他们配音的都差不多声音是吧？
或许是节约成本

配音的問題,在台灣看韓劇也經常有這樣的困擾,因為配音員就那麼幾個,常常不同的劇不同的角色,卻由同一人配音,看久了不看畫面也經常會角色錯亂.

使用道具举报

珊蒂

铜牌会员

Rank: 5

升级 23.48%

UID: 8785
阅读权限: 50
金钱: 3877 充值
帖子: 582
积分: 4174

11^#

发表于 2012-3-14 13:31:17 |只看该作者

看任何片子，不管是電影還是連續劇，一定看原音，幾乎不看配音的，其實，聲音也是演技的一部分，配了音，盡失原味，這算是個人的一點小小的堅持！

使用道具举报

洪水猛兽洪水猛兽当前离线记录 0 贡献 0 好友 2 日志 1 相册 1 分享 0 主题 17 精华 0 生肖猪星座天蝎座 UID 2386 阅读权限 0 威望 3 金钱 2288 破坏度 -1 帖子 3757 积分 4176 在线时间 707 小时注册时间 2010-2-16 最后登录 2012-9-28 狗仔卡禁止发言向银牌进军！冲啊 UID 2386 阅读权限 0 金钱 2288 充值帖子 3757 积分 4176 串个门加好友打招呼发消息	12^# 发表于 2012-3-14 20:18:21 \|只看该作者 \|楼主提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	使用道具举报

珊蒂

铜牌会员

Rank: 5

升级 23.48%

UID: 8785
阅读权限: 50
金钱: 3877 充值
帖子: 582
积分: 4174

13^#

发表于 2012-3-15 08:51:57 |只看该作者

洪水猛兽发表于 2012-3-14 20:18
我也想看原音的可惜粤语的听不到有字幕还好啊

是，我是寧願看字幕，不願看配音！其實很多人都不認同我，自家就分兩派，我老姐就不願看原音(外語片)帶字幕，說太累，只能說這純粹是個人喜好問題吧！

使用道具举报

新翠

金牌会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

升级 30.15%

UID: 9778
阅读权限: 70
金钱: 16810 充值
帖子: 5413
积分: 19523

14^#

发表于 2012-3-15 09:10:13 |只看该作者

早期劇集如是普通話一定是后期加上的配音好坏貭素高低全不能把握看过一劇前面跟后面已很大差別

使用道具举报

返回列表

关闭

友情推荐

【告示】已補檔115網盤禮拜地址匯總: 以下地址的帖子下載地址均已補115網盤禮包地址,請知悉。已經補檔的地址禮包，都是可以轉存的，因為發佈者ID已經加入超級VIP并通過實名驗證。（大家也不要催，基本是每天一頁的速度。）

查看 »

关于我们|光影久久华语电影资料库 ( 粤ICP备10240225号 )

GMT+8, 2025-9-23 11:31 , Processed in 0.093784 second(s), 26 queries , Gzip On.

		自动登录	找回密码
密码			论坛注册

洪水猛兽洪水猛兽当前离线记录 0 贡献 0 好友 2 日志 1 相册 1 分享 0 主题 17 精华 0 生肖猪星座天蝎座 UID 2386 阅读权限 0 威望 3 金钱 2288 破坏度 -1 帖子 3757 积分 4176 在线时间 707 小时注册时间 2010-2-16 最后登录 2012-9-28 狗仔卡禁止发言向银牌进军！冲啊 UID 2386 阅读权限 0 金钱 2288 充值帖子 3757 积分 4176 串个门加好友打招呼发消息	电梯直达 1^# 发表于 2012-3-12 22:44:31 \|只看该作者 \|倒序浏览提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	分享到: QQ空间腾讯微博腾讯朋友分享0 收藏0 支持0 反对0 帖子永久地址：光影久久华语电影资料库 - 论坛版权1、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见，与本论坛立场无关 2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与光影久久华语电影资料库享有帖子相关版权 3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和光影久久华语电影资料库的同意 4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任 5、本帖部分内容转载自其它媒体，但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责 6、如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站，本站将及时予与删除并致以最深的歉意 7、光影久久华语电影资料库管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文论坛新帖【光影久久华语电影资料库】2025年9月23日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月22日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月21日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月20日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月19日签到记录贴【光影久久华语电影资料库】2025年9月18日签到记录贴
	使用道具举报提升卡变色卡千斤顶

光影久久会员动态微博

[心情] 超级郁闷啊你也碰到过 [复制链接]

论坛新帖

浏览过的版块

铜牌会员

五周年纪念勋章

爱心帮助勋章

灌水天才勋章

光影铁杆勋章

活动幸运勋章

梦幻勋章

勤奋王勋章

优秀会员

在线王勋章

元老勋章

金牌会员

银牌会员

活动达人

三周年纪念勋章

盖世水王

光影帖神

光影传奇

Vip勋章

光影原创贵宾勋章

影视精英勋章

光影侠客勋章

音乐精灵勋章

优秀新人勋章

友情推荐

光影久久会员动态微博

[心情] 超级郁闷啊 你也碰到过 [复制链接]

论坛新帖

浏览过的版块

铜牌会员

五周年纪念勋章

爱心帮助勋章

灌水天才勋章

光影铁杆勋章

活动幸运勋章

梦幻勋章

勤奋王勋章

优秀会员

在线王勋章

元老勋章

金牌会员

银牌会员

活动达人

三周年纪念勋章

盖世水王

光影帖神

光影传奇

Vip勋章

光影原创贵宾勋章

影视精英勋章

光影侠客勋章

音乐精灵勋章

优秀新人勋章

友情推荐

[心情] 超级郁闷啊你也碰到过 [复制链接]