[115礼包][欧美][剧情][贝多芬传][国法语][MKV/581M][已测]

星空遐想

压   制：chenchun8219

导      演：阿贝尔·冈斯
编      剧：阿贝尔·冈斯 / Steve Passeur
主      演：哈莱·鲍尔 / 安妮·杜考克斯 / 让· 路易斯·巴劳特
类      型：剧情 / 音乐 / 传记
制片国家：法国
上映日期：1936-12-07
片      长：116分钟
又      名：Beethoven's Great Love

译制单位：上海电影译制厂
翻      译：徐志仁  
译制导演：苏秀
录      音：何祖康  剪接：谢玲烨、吴模钧
配音演员：贝多芬——毕克
              朱丽叶——刘广宁
              伽伦堡伯爵——严崇德
              特蕾泽——王建新
              卡尔——童自荣
其他配音：李梓 程晓桦 杨成纯 尚华 曹雷 于鼎 杨文元 戴学庐


剧情简介：

      贝多芬身材矮小、臃肿，其貌不扬。他青年时代在维也纳以教音乐为生，生活贫困。他的学生、贵族小姐朱丽叶对贝多芬的音乐才华十分敬仰。在美丽宁静的科龙帕森林里，他俩沉浸在甜蜜的爱情之中。为了纪念这个令人难忘的夜晚，贝多芬谱写了幽雅动人的《月光奏鸣曲》奉献给朱丽叶。

      不久，爱慕虚荣的朱丽叶背弃了双耳日益趋聋的贝多芬，嫁给了浪荡的伽伦堡伯爵。这突如其来的打击使贝多芬十分苦恼。他远离世人，孤独地躲到海利庚塔磨坊。朱丽叶的表妹、温柔善良的特蕾泽也深深地爱恋着贝多芬，她来到磨坊热情地鼓励贝多芬振作起来。但不幸始终追随着贝多芬。一八○二年十月，他的双耳由于劳累过度，损伤了内部听觉中枢，终于完全聋了。失望的贝多芬写下了《我的遗书》。贝多芬毕竟是个刚毅的人，他把自己的坚强意志、爱情和痛苦化为一曲曲动人的乐章。不久，在特蕾泽的劝说下，贝多芬又重返维也纳。

      一八○六年五月，幸福在贝多芬面前显现了，他和特蕾泽订了婚，并谱写了一首《热情奏鸣曲》，献给在他最困苦的日子里，为他分忧、给他增添力量的特蕾泽。可是在贝多芬心中真正爱着的仍是朱丽叶。就在特蕾泽等人忙着准备订婚仪式时，朱丽叶从罗马赶来告诉贝多芬，自己已和伽伦堡关系破裂，希望能和贝多芬重归于好。不忘旧情的贝多芬，激动地以“不朽的情侣”为题写了一封情书，以表达对昔日情人的依恋之心。可是当朱丽叶从特蕾泽处知悉，她就要和贝多芬订婚的消息后，便匆匆返回罗马去了。一八一○年，贝多芬筹备举行婚礼前夕，突然知道健康状况恶化，他只得解除和特蕾泽的婚约。忠于爱情的特蕾泽决心终身不嫁，继续照顾和安慰贝多芬，支持他写完《英雄交响曲》。从此，特蕾泽专门从事慈善事业，直到她生命的最后一刻，还爱着贝多芬。

      由于当时维也纳的轻浮风气，贝多芬的许多作品几乎买不出去，生活陷入困境，他曾寄以全部希望的侄子卡尔，又成为一个没出息的赌棍，这又给贝多芬的心灵带来极大的创伤。但贝多芬不屈服于命运的安排，他用他的苦难来铸成欢乐。在此期间，他用全部心血写成了不朽的《第九交响曲》等作品。“巨人的巨著终于战胜了群众的庸俗”。维也纳举行了第一次《第九交响曲》演奏会，获得了空前的成功。

      一九二七年二月，贝多芬病倒了，他拿出仅有的一些钱币让侄子卡尔去请医生，但卡尔把钱花了，忘了请医生的事，因此贝多芬在饥寒中等了三天。是年三月二十六日晚，贝多芬在大风雪中告别了人间。


幕后制作：

      本片以贝多芬的一段爱情经历为依托，再现了这位伟大艺人的部分生活片段。影片导演阿贝尔·冈斯同时又是演员、诗人、作家，也从事一些哲学研究。在电影导演工作中，常因他在电影表现手法或电影技术上的“标新”而受到影评界的注意。《贝多芬传》并不是阿贝尔·冈斯的代表作，但电影史学界认为这部影片在表现手法上有新颖之处。比较引人注意的是影片的音响效果能紧密结合主题或渲染任务思想、情绪的需要。如片中表现贝多芬发现自己耳聋时，他周围一切原发出巨大声响的事物或现象，像雷鸣、瀑布等都被处理成无声，从而加强了贝多芬本人的焦虑和痛苦心情。

      贝多芬写下的一首首乐章，响彻着作曲家的心声，他对情侣的真挚的爱，对人间不平的同情。影片以音画并列的表现手法，描写了他的一些不朽乐曲的创作过程，让你了解贝多芬的一生。


注意事项：

      千万不要将本片与加里·欧德曼、伊莎贝拉·罗西里尼主演的Immortal Beloved（译名：永远的爱人/不朽真情/不朽的情侣，导演：伯纳德·罗斯）混淆起来，因为这两部电影同样是讲述贝多芬的爱情生活的。


截图：






◎压　　制   chenchun8219
◎文件名称   贝多芬传（又名：不朽的情侣）.Un grand amour de Beethoven.1936.DVD.X264.AAC.HALFCD.mkv   
◎文件大小   581.72M
◎影片长度   01:57:01
◎文件格式   X264+AAC
◎视频码率   500 Kbps
◎音频码率   AAC HE 128 Kbps
◎视频尺寸   640 x 464
◎画面比例   1.38:1
◎帧　　率   23.98 fps
◎片源采用   国产DVD原盘压制
◎SHA1校验参数：
贝多芬传（又名：不朽的情侣）.Un grand amour de Beethoven.1936.DVD.X264.AAC.HALFCD.mkv
SHA1: F751B105ACC159F97B2FAFAE71710A4193B1D99B


下载地址：
注意：上传文件格式为.pdf，下载后需将.pdf改为.mkv。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

西仪成杨

快八十年的古董了，感慨电影的发展速度超乎寻常。