竹升妹之以牙还牙Crossline

拼音 :	Zhu sheng mei zhi yi ya huan ya
别名 :	越界
年代 :	时装
年份 :	1996
首映时间 :	1996-05-03
语言 :	粤语对白
片种 :	故事片--中国--香港
地区 :	香港
级别 :	IIB;TELA
票房 :	HK$935,630
片长 :	99 分钟
物料 :	有声,彩色
内容介绍 :	一群饱食终日的青少年,随父母移居加拿大,无论在学业和生活习惯都不能融入社会,移民并不是他们的选择!他们变得自暴自弃,终日惹事生非,纵酒声色,试图向整个环境和制度挑战,宣泄内心的不满. Chris身边妞儿无数,但他每月要跟包租婆上床来清还租债. Mimi对父亲的抗拒与日俱增,矢言作出报复,以"性"挑战Uncle Tom来宣泄内心忿恨. Vivian疯狂地自我摧毁,竟不顾一切地重蹈Mimi的覆辙.三人走在一起,毅然踏上地狱不归路. (内容简介来自VCD)
影片歌曲 :	'The lost ones' /作词, Tears ;演唱, Tears. 'Baby be mine' /作词, Joel Swaine, Oliver Tan ;作曲, Joel Swaine, Oliver Tan ;演唱, Oliver Tan. 'Awaken' /作词, Tears ;演唱, Tears.
制作人 :	导演,陆剑明. 出品人,马逢国,冯永,陆剑明;监制,朱小蕙;制片,欧阳宝萍;策划,欧锦屏;统筹,梁云杰;编剧,陆剑明;剧本审阅,钟伟雄;后期制作经理,尹镒滔;摄影指导,蔡克明;美术指导,欧锦屏;原作音乐,卢冠廷;剪接,陆剑明,黄铭刚;制作指导, Lam Ta-yi, Irene Lee, Ronald Chan ;场记, Leung Hai-wai ;助导, Jimmy Sin ;第一摄影助理, Lau King-man ;第二摄影助理, Ng Lie-tong ; Grip, Lee Chi-keung, Cheung Ka-wo, Cheng Fu-hang, Leung Kwok-wai ;灯光, Ip Pa-ying ;混音员,刘浩钧;服装, Cindy Mok ;化妆, Wendy Wong ;头发, Wendy Wong ;道具领班, Mak Poo-chuen ;剧务, Eric Wong ;场务, Lam Yu-kin, Ng Pin-wei ;会计, Benny Chow ;制作行政, Iris Mok ;后期制作助理, Lo Yuk-sing ;后期剪接, Genevieve Thibault ;底片删剪, Winona Lee, Nancy Newell , Fiona Mackellar ;音响效果剪接, Barry Backus, Matt Singh ;对白剪接, Wendy Romano ;效果录音师, David Horner, Doug Clark ;效果配音师, Boardwalk Foley ;录音混音, Randy Kiss, Geoff Turner ;字幕, Mandarin Laboratory (International) Limited ;摄影器材, Clairmont Camera Inc. ;电工及机工, William F. White ;菲林冲印, Alpha Cine Service ;后期及过带, Post Haste Video ;后期制作服务, Carrok Productions ;视觉效果, PBRS Inc. USA ;声音后期制作, Pinewood Sound ;对讲机, All Types Headset Services ;运输, ABC Rent-A-Car ;货运, Stallion Freight Ltd., Advantex Express - Vancouver ;保险经纪, Sedgewick ;温哥华组:选角指导,朱小蕙;选角助理, Frederick Li ;特技指导,陆剑明,刘秋生;助导, Alex Tam, Irene Lee, Lydia Stante ;美术指导,欧锦屏;服装指导, Maylene Chan ;服装助理, Sylvie Gendron ;道具领班, Paul Wagner ;道具助理, Vanessa Oepkes ;置景, Thomas Chung ;置景助理, Nancy Pennel, Christine Hall ;化妆, Bernadette Cheng ;头发, Bernadette Cheng ;化妆助理, Wendy Wong, Pauline Tso ;头发助理, Norman Lo ;摄影师, Jimmy Lewis ;第二组摄影师, Kenneth Wong ;第一摄影助理, Dan Diaconu ;第二摄影助理, Carl Ramondi ;第三摄影助理, Niel Every ;灯光师, William Dhawan, Troy Peters ;助理灯光, Derek Lalone ;灯光控制员, Justin Bergler ;电工, Hugh Meikle ;车轨, Jack Cruickshank ;车轨助理, Craig Wallace ; Best Boy Grip, Ed Schultz ; Set Grip, Miles Giesbrecht ; Grip , Sean Rooney ; Grip Asst., Colleen Roberts ;混音师, Chris Leech ;收音员, Eric Chu ;对白导师, Thomas Chung, Eric Wong ;制作指导, Ronald Chan, Athena Wong, Sheryl Rhodes ;外景经理, Curtis Campbell ;外景助理经理, Diana Gehriger ;厂景剧务, David Thompson, Eric Wong, Bryan Fransen ;剧照, Stepher Pang ;制作会计, Jackie Bowness ;助理会计, Tamara Royce, Raymond Chua ;茶水, Derek Pace ;急救, Derek Pace ;膳食, Critic's Choice.
演员 :	陈忠伟,周婉思(饰Mimi),麦清兰(饰Vivian),潘炜强(饰Uncle Tom),苏银美(饰Susan),梁万威,刘泉硕, Wendy Wong (饰Mimi母), Thomas Chung (饰Thomas), Eric Wong (饰Eric), Emil Khong (饰Emil), Nancy Chou (饰Barbara), Lisa Lo (饰Doris), Don Lew (饰Don), Alan Kan (饰Alan) , Winston Dang (饰Winston), Stephen Li (饰Stephen), Jessica Chen (饰Amy), Matthew Yeung (饰Charles), Vincent Cheung (饰Frankie), Charles Parker Smith (饰法官), Johanna Stosik (饰法官秘书), Michael Cheung (饰律师), Tony Towe (饰Samson朋友), John Mattinson (饰珠宝店经理), Marie Bellavance (饰珠宝店店员), Jamie Fransen (饰赌徒), David Simpson (饰赌徒) , Stephen J. Croft (饰加拿大人), Peter Chan (饰校长), Pauline Tso (饰中国护士), Simon Tran (饰毒贩), Kelvin Wu (饰毒贩),余伟文(饰乐手), Thomas Tang (饰乐手), Douglas Tang (饰乐手), Joey Chan (饰乐手), Adam To (饰Nerd Boy), Liz Atkinson (饰意大利房东), Peter Swistak (饰的士司机), Penny Wong (饰Mimi - 8岁), Shegella Choy (饰Vivian - 6岁), Vivian Hg (饰Sophie姨), Winnie Xu (饰女亲戚), Susanna Au (饰女亲戚), Twiggy Au (饰女雀友) , Linda Wong (饰女雀友), Derek Pace (饰警察), Bryan Fransen (饰警察), Warren Chan (饰初生婴儿), Paul Wagner (饰侍应), Chan Ting-mo (饰Tony -香港) , Lee Shau-mui (饰床上女子-香港), Yau Ka-lung (饰匪徒-香港), Lo Chi-sun (饰匪徒-香港), Lee Chun-hung (饰匪徒-香港).
出品公司 :	香港:寰亚一系电影, 1996.
其他机构 :	香港[发行] :寰亚电影发行有限公司[发行] ;香港[摄制] :霆钧制作有限公司[摄制], 1996 [首映].
英文资料 :	竹升妹之以牙还牙Crossline
制作机构 :	Tears,作词.演唱. 寰亚一系电影,出品. 美亚镭射影碟有限公司,影碟发行.
台前幕后 :	陆剑明, 2/20-导演.编剧.出品人.剪接.特技指导(温哥华组). 朱小蕙,监制.选角指导(温哥华组). 欧阳宝萍,制片. 马逢国,出品人. 冯永,出品人. 欧锦屏,策划.美术指导.演员.美术指导(温哥华组). 梁云杰,统筹. 钟伟雄,剧本审阅. 尹镒滔,后期制作经理. 蔡克明,摄影指导. 卢冠廷,原作音乐. 黄铭刚,剪接. Lam, Ta-yi,制作指导. Lee, Irene,制作指导.助导(温哥华组). Chan, Ronald (co-ordinator)制作指导.制作指导(温哥华组). Leung, Hai-wai,场记. Sin, Jimmy,助导. Lau, King-man,第一摄影助理. Ng, Lie-tong,第二摄影助理. Lee, Chi-keung, grip. Cheung, Ka-wo, grip. Cheng, Fu-hang, grip. Leung, Kwok-wai, grip. Ip, Pa-ying,灯光. 刘浩钧,混音员. Mok, Cindy,服装. Wong, Wendy,化妆.头发.化妆助理(温哥华组).演员. Mak, Poo-chuen,道具领班. Wong, Eric,剧务.对白导师(温哥华组).厂景剧务(温哥华组).演员. Lam, Yu-kin,场务. Ng, Pin-wei,场务. Chow, Benny,会计. Mok, Iris,制作行政. Lo, Yuk-sing,后期制作助理. Thibault, Genevieve,后期剪接. Lee, Winona,底片剪接. Newell, Nancy,底片剪接. Mackellar, Fiona,底片剪接. Backus, Barry,音响效果剪接. Singh, Matt,音响效果剪接. Romano, Wendy,对白剪接. Horner, David,效果录音师. Clark, Doug,效果录音师. Kiss, Randy,录音混音. Turner, Geoff,录音混音. White, William F.,电工及机工. Li, Frederick,选角助理(温哥华组). 刘秋生,特技指导(温哥华组). Tam, Alex,助导(温哥华组). Stante, Lydia,助导(温哥华组). Chan, Maylene,服装指导(温哥华组). Gendron, Sylvie,服装助理(温哥华组). Wagner, Paul,道具领班(温哥华组). Oepkes, Vanessa,道具助理(温哥华组). Chung, Thomas,置景(温哥华组).演员. Pennel, Nancy,置景助理(温哥华组). Hall, Christine,置景助理(温哥华组). Cheng, Bernadette,化妆(温哥华组).头发(温哥华组). Tso, Pauline,化妆助理(温哥华组).演员. Lo, Norman,头发助理(温哥华组). Lewis, Jimmy,摄影师(温哥华组). Wong, Kenneth,第二组摄影师(温哥华组). Diaconu, Dan,第一摄影助理(温哥华组). Ramondi, Carl,第二摄影助理(温哥华组). Every, Niel,第三摄影助理(温哥华组). Dhawan, William,灯光师(温哥华组). Peters, Troy,灯光师(温哥华组). Lalone, Derek,助理灯光(温哥华组). Bergler, Justin,灯光控制员(温哥华组). Meikle, Hugh,电工(温哥华组). Cruickshank, Jack,车轨(温哥华组). Wallace, Craig,车轨助理(温哥华组). Schultz, Ed, best boy grip (温哥华组). Giesbrecht, Miles, set grip (温哥华组). Rooney, Sean, grip (温哥华组). Roberts, Colleen, grip asst. (温哥华组). Leech, Chris,混音师(温哥华组). Chu, Eric,收音员(温哥华组). Wong, Athena,制作指导(温哥华组). Rhodes, Sheryl,制作指导(温哥华组). Campbell, Curtis,外景经理(温哥华组). Gehriger, Diana,外景助理经理(温哥华组). Thompson, David.厂景剧务(温哥华组). Fransen, Bryan,厂景剧务(温哥华组).演员. Pang, Stepher,剧照(温哥华组). Bowness, Jackie,制作会计(温哥华组). Royce, Tamara,助理会计(温哥华组). Chua, Raymond,助理会计(温哥华组). Pace, Derek,茶水(温哥华组).急救(温哥华组).演员. Swaine, Joel,作词.作曲. 陈忠伟,演员.作词.作曲.演唱. 周婉思,演员. 麦清兰,演员. 潘炜强,演员. 苏银美,演员. 梁万威,演员. 刘泉硕,演员. Khong, Emil,演员. Chou, Nancy,演员. Lo, Lisa,演员. Lew, Don,演员. Kan, Alan,演员. Dang, Winston,演员. Li, Stephen,演员. Chen, Jessica,演员. Yeung, Matthew,演员. Cheung, Vincent,演员. Smith, Charles Parker,演员. Stosik, Johanna,演员. Cheung, Michael,演员. Towe, Tony,演员. Mattinson, John,演员. Bellavance, Marie,演员. Fransen, Jamie,演员. Simpson, David,演员. Croft, Stephen J.,演员. Chan, Peter (director) 1962/11/28-演员. Tran, Simon,演员. Wu, Kelvin,演员. 余伟文,演员. Tang, Thomas,演员. Tang, Douglas,演员. Chan, Joey,演员. To, Adam,演员. Atkinson, Liz,演员. Swistak, Peter,演员. Wong, Penny,演员. Choy, Shegella,演员. Hg, Vivian,演员. Xu, Winnie,演员. Au, Susanna,演员. Wong, Linda,演员. Chan, Warren,演员. Lee, Shau-mui,演员.