梁山伯与祝英台The love eterne

拼音 :	Liang Shan Po yu Zhu Ying Tai
年代 :	古装
年份 :	1963
首映时间 :	1963-04-04
语言 :	国语对白
片种 :	黄梅调\|故事片--中国--香港
地区 :	香港
摄制地 :	于日本取景,并在当地拍摄「化蝶」一场的特技
级别 :	DVDI;洲立影视有限公司
片长 :	129 分钟
物料 :	有声,彩色
内容介绍 :	祝英台求学心切,说服父亲让她女扮男装出门往杭州念书,途中遇梁山伯,二人结拜为兄弟.伯与台同窗三年,情谊深厚,却不知台是俏红妆.台遭父催促回家,行前托师母为媒向伯转达心事.伯送台十八里,依依惜别,台多番暗示以身相许,伯浑然不察,待归学馆,始恍然大悟. 伯赴祝家提亲,在楼台与台相会,惜台已为父配婚马家太守之子.伯抑郁成疾,含恨而终.台出家途中停驻伯墓,卸下嫁衣,一身素服哭祭.忽然风云变色,伯墓裂开,台纵身跃入,与伯双双化为蝴蝶自墓中飞出,在长空中翩翩飞舞.
影片歌曲 :	'十八相送' /作曲,周蓝萍;作词,李隽青;主唱,凌波,静婷. '楼台会' /作曲,周蓝萍;作词,李隽青;主唱,凌波,静婷.
备注 :	伊士曼七彩综艺体弧形阔银幕影片国泰同期开拍的《梁山伯与祝英台》凌波1962年加盟邵氏后首部演出的作品是《红娘》,饰演崔莺莺,后赶拍本片,成绩斐然,邵氏遂搁置《红娘》,而于1965年拍摄《西厢记》时,凌波自是饰演张君瑞演员凌波:「说起『黄梅调』,其实是地方戏,变化不多,唱来唱去差不多都是那些东西,周蓝萍却把它丰富起来那时候我们有人写台湾是『狂人城』,因为整个台北,无论大街小巷都在放《梁祝》的歌,每一个人都一边谈凌波,都在唱,所以『黄梅调』有一个好处,就是容易上口因为我们香港是说广东话的,国语片那时候也只是刚刚冒起头来,所以香港人或许没那么容易接受,台湾是讲国语的,突然有一套这种片子,真是很受欢迎」 (香港电影资馆口述历史访问, 2000/1 /19)
制作人 :	导演,李翰祥;执行导演,金铨(即胡金铨),高立,王月汀. 编剧,李翰祥;监制,邵逸夫;导演助理,朱牧,田丰,宋存寿;摄影,贺兰山(即西本正),戴嘉泰;音乐,周蓝萍;作曲,周蓝萍;撰词,李隽青;美术,曹年龙;录音,王永华,陆福兴,蓝加怡;剪接,姜兴隆;照明,陈芬,惠然(即郑惠然) ;服装,刘贤辉;化妆,方圆;道具,马斐;布景设计,陈其锐;布景,李华;绘景,钟志光;剧务,杨易木,李生;场记,闵大钧,邹汉斌;场务,范金定,吴村;片头设计,丁冈.
演员 :	乐蒂(饰祝英台),凌波(反串梁山伯),任洁(饰银心),李昆(饰四九),陈燕燕(饰祝母),高宝树(饰师母) ,欧阳莎菲(饰梁母),井淼(饰祝父),杨志卿(饰老师),关山,丁宁,李香君,石燕,顾媚,唐丹(即江虹),黄曼,莫愁,乔庄,蒋光超(客串笨学生),冯强,罗马,王冲,朱牧,金汉,张丽珠,夏仪秋,李中婷(即李婷).
出品公司 :	香港:邵氏兄弟(香港)有限公司;邵氏制片厂, 1962.
其他机构 :	1963 [首映].
英文资料 :	梁山伯与祝英台The love eterne
制作机构 :	邵氏兄弟(香港)有限公司,出品. 邵氏制片厂,出品. 洲立影视有限公司,影碟发行. 海洋录影股份有限公司,影带发行.
台前幕后 :	李翰祥, 1926-1996,导演.编剧. 胡金铨, 1931/4/29-1997/1/14,执行导演. 高立, 1924/10/5-执行导演. 王月汀, 1918-1974,执行导演. 邵逸夫, 1907/10/14-监制. 朱牧,导演助理.演员. 田丰, 1928/6/4-导演助理. 宋存寿, 1929/9/2-导演助理. 贺兰山,摄影. 戴嘉泰,摄影. 周蓝萍, 1924-1971/5/17,音乐.作曲. 李隽青,撰词.作词. 曹年龙,美术. 王永华,录音. 陆福兴,录音. 蓝加怡,录音. 姜兴隆, 1928-?剪接. 陈芬,照明. 郑惠然,照明. 刘贤辉,服装. 方圆,化妆. 马斐,道具. 陈其锐, 1920-布景设计. 李华,布景. 钟志光,绘景. 杨易木,剧务. 李生, 1919-剧务. 闵大钧,场记. 邹汉斌,场记. 范金定,场务. 吴村,场务. 丁冈,片头设计. 静婷, 1934-主唱. 乐蒂, 1937/8/29-1968/12/27,演员. 凌波, 1939/11/16-演员.主唱. 任洁,演员. 李昆, 1930/2/18-演员. 陈燕燕, 1915/2/25-1999/5/3,演员. 高宝树, 1932-2000/7/20,演员. 欧阳莎菲, 1924/9/9-演员. 井淼, 1913/3/15-1989,演员. 杨志卿, 1919/2/11-演员. 关山, 1933/4/20-演员. 丁宁, 1939/3/22-演员. 李香君,演员. 石燕演员. 顾媚, 1929-演员. 江虹(60年代女演员)演员. 黄曼,演员. 莫愁, 1934-1965/12/27,演员. 乔庄, 1938/12/28-演员. 蒋光超, 1924/6/22-2000/12/15,演员. 冯强,演员. 罗马, 1938/11/4-演员. 王冲, 1924-演员. 金汉,演员. 张丽珠,演员. 夏仪秋,演员. 李婷, 1947/1/15-1966/8/28,演员.