Themiserable couple

拼音 :	Ku ming qi feng ku ming lang
年代 :	Contemporary
年份 :	1954
首映时间 :	1954-12-16
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Melodrama (Wenyi) (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	The impoverished couple Lee Ho-ching and Ho So-mui resort to selling their newborn baby to their neighbour Peter. On the other hand, although Lina is in love with Peter, she marries the wealthy businessman, Wong Shui-cheung, for his money. However, as she is unable to give birth to a child after many years, she still cannot get Cheung's family fortune . Peter, who takes advantage of the fact that Ching and Mui are short of money, promises to recommend Ching for jobs, as long as Mui gives him the child she is going to deliver. The couple cannot help but agree. Peter schemes with his mistress Lina to exhort money from Cheung by claiming that the baby is Cheung's flesh and blood. Currently, Cheung grants whatever Lina requests. Seeing that the time is ripe for action, Peter and Lina plan to take the money and flee. Mui happens to work as a maid at the Cheung's family and exposes the scam. The couple is relieved to have their baby in Cheung's care.
备注 :	Based on Pak Suet-sin's oral account of a real life story of her relatives
制作人 :	Director, Fung Chi-gong. Scriptwriter, Fung Yat-wai ; Executive Producer, Leung Fun ; Producer, Ho Fen ; Cinematographer, Ng Keung ; Editor, Keung Hing-lung ; Music, Wu Man-sum ; Librettist, Wu Man-sum ; Performer, Pak Suet-sin , Law Kim-long, Cheng Pik-ying ; Recording, Tam Wang-yuen ; Props, Sam Tai Co.
演员 :	Pat Suet Sin (as Ho So-mui), Law Kim-long (as Lee Ho-ching), Cheng Pik-ying (as Lina), Ning Meng (as Wong Shui-cheung), Tang Kei-chen (as Peter) , To Sam Ku (as third aunt), Hung Dou-tzi (as Mei-fong), Tong Sing-to (as Lee's mother), Lee Ngan (as Wong Lai-ming), Kam Lo (as aunt).
出品公司 :	Hong Kong : Jinhua Film Enterprise Ltd., 1954.
其他机构 :	Hong Kong [Distribution] : Jinqiao Film Company [Distribution], 1954 [Release].
中文资料 :	Themiserable couple
制作机构 :	Jinhua Film Enterprise Ltd., production. Jinqiao Film Company, distribution. Sam Tai Co., props.
台前幕后 :	Fung, Chi-gong, director. Leung, Fun, executive producer. Fung, Yat-wai, scriptwriter. Ho, Fen, producer. Ng, Keung, cinematographer. Keung, Hing-lung, 1931- editor. Wu, Man-sum, music. librettist. Tam, Wang-yuen, recording. Pak Suet Sin, 1928/4/23- cast. performer. Law Kim Long, 1922/1/21-2003/1/24, cast. performer. Cheng, Pik-ying, 1931- cast. performer. Ning Meng (actor) ?-197?, cast. Tang, Kei-chen, 1912-199?, cast. To Sam Ku, 1895-1983, cast. Hung Dou-tzi, cast. Tong, Sing-to, cast. Lee, Ngan, cast. Kam, Lo, cast.