Motherhood

拼音 :	Ci mu xin
别名 :	Salvation
年代 :	Contemporary
年份 :	1960
首映时间 :	1960-05-26
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Feature films (Genre) -- China -- Hong Kong
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w ; 35 mm
内容介绍 :	Sau-yin's son, Siu-wah, has been studying overseas since childhood. His father, who is dead, is said to have been a charitable man, so Wah respects him very much. After Wah returns from overseas, Yin finds him always absentminded, so she proposes he visit a physician. However, Wah refuses. Yin feels ashamed that she has not taken care of Wah for the past ten years. On one occasion, Wah meets a maid called Chun, who is beautiful and unsophisticated. Thus Wah's mood improves, and they fall in love. Yin is afraid that the family's reputation will be harmed by this relationship, so she secretly sends Chun away. Learning about it, Wah is shocked and decides to drink poison. The family is so frightened that they bring Wah to Chun. After Wah pleads with her, Yin finally agrees to his marriage with Chun, but urges them to leave the region immediately after the construction of his father's memorial school. At the party celebrating the launch of his father's memorial school, Wah realises that his father was a bad man. He feels very disappointed and understands why he inherited a venereal disease. Wah's most miserable discovery is that Chun is, in fact, his sister by a different mother...
备注 :	Adapted from Ibsen's "Ghosts"
制作人 :	Director, Tso Kea. Scriptwriter, Ho Yue ; Line Producer, Tse Yik-chi, Cheung Tit ; Author, Ibsen ; Assistant Director, Leung Kwong-kin ; Cinematographer, Chan Kon ; Editor, Poon Wah ; Recording, Mui Ching ; Make-up, Chan Man- fai ; Hair, Lee Luen ; Props, Mak Shuk-ming ; Set, Leung Hoi-shan ; Production Asst., Lam So ; Script Continuity, Lo Wai ; Developing, Hon Sek-hung.
演员 :	Wong Man-lei (as Sau-yin), Cheung Ying (as Siu Kau - father, Siu Wah - son), Ha Ping (as Ah Chun), Kong Yat-fan (as Ah Ngau), Lee Pang-fei (as Kit), Lee Hong-kum (as Lily), Wong Chor-shan (as Uncle Fook), Ng Tung (as Ah Tak), Lee Hang (as Lily's father), Lai Man (as Lily's mother), Yeung Yip-wang (as Yin's father), Lee Yuet-ching (as Yin's mother), Lo Yin-ying (aka Helena Law Lan) (as Chun Hua), Ko Lo-chuen, Lam So, Shek Sau (aka Bill Chan) (as younger Siu wah), Lee Sau-kei.
出品公司 :	Hong Kong : Overseas Chinese Films, 1960.
其他机构 :	Hong Kong : Wader Motion Picture & Development Co., Ltd. [Filming], 1960 [Release].
中文资料 :	Motherhood
台前幕后 :	Tso Kea, 1916-1997/1/17, director. Ho, Yue, scriptwriter. Ibsen, author. Tse, Yik-chi, line producer. Cheung, Tit, line producer. Chan, Kon, cinematographer. Poon, Wah, editor. Lam, So, production asst. Lo, Wai, script continuity. Mui, Ching (sound) recording. Leung, Hoi-shan, set. Chan, Man-fai (make-up) make-up. Hon, Sek-hung, developing. Mak, Shuk-ming, props. Lee, Luen, hair. Wong Man Lei, 1913-1998/4/8, cast. Cheung Ying, 1919/1/25-1984/12/14, cast. Siu, Wah, cast. Ha Ping, 1937/10/6- cast. Kong, Yat-fan, cast. Lee, Pang-fei, cast. Lee Hong Kum, 1932/1/13- cast. Wong, Cho-shan, cast. Ng, Tung, cast. Lee, Hang, 1913- cast. Lai Man, cast.