999poisonous swan

拼音 :	Jiu jiu jiu du tian e Da du xiao
年代 :	Contemporary
年份 :	1964
首映时间 :	1964-01-29
语言 :	DialogueinCantonese
地区 :	Hong Kong
物料 :	117min : sound, b&w
内容介绍 :	The police officer Chun Ming receices a mysterious phone call saying that there will be a murder at the night garden in the countryside. Chun hurries to the spot with other policemen and finds a seriously injured man. Before the man dies, he speaks of "Black Swan Nightclub". When Chun follows up with this clue, he finds that singing girl Shum Wai-han may be related to the case. Chun goes to the nightclub disguising as a businessman and gets to know Han and the manager Chan Tak-cheung. Chun finds Chan suspicious. He wants to get a closer look of the nightclub but is attacked and injured. Luckily Han saves him. It turns out that Chan is leader of narcotics-trafficking bloc. He makes use of the noghtclub to cover up his crime. Chan has killed his partner anf put the blame on Han, so that he can control Han. During the investigation, Chun and Han come to feel for each other. When Chan knows Chun's identity, he wants to buy him over. Chun rejects him. Chan is angry with him and intends to kill him. Fortunately Han has called the police and Chun escapes unharmed. At last, with the help of Chan's mistress Lily, Chun catches Chan successfully and disintegrates his bloc. Chau Yu-sun, big shareholder of a nightclub, is murdered by someone. When he is dying, he utters the words: ... The Swan Night Club. Detective Sergeant Chun, disguised as a merchant, comes to this nightclub to investigate the truth. He gets acquainted with Wai-ha, Tak-cheung and his mistress Lily. He discovers that there is a very mysterious atmosphere around the stairway leading to Tak-cheung's office as strong guards are deployed there. Getting into the reception room, he overhears Tak-cheung severely reproaching Wai-ha and threatening that if the secret is revealed, he would kill her. Tak-cheung then escorts Wai-ha home and even attempts to rape her, but contrarily she makes him unconscious with some drug. Wai -ha takes shelter at Chun's residence. Chun interrogates her, and she, weeping, says that at the night of the murder case, she was really with Chau Yu-sun, but she does not know who has killed him. Then, Chun takes her to the police office for further questioning, but Tak-cheung comes with a lawyer to bail her out. He forces Wai-ha to ask Chun out, who is than entrapped and escapes narrowly from death, thanks to Wai-ha's help. Chun advises her to disclose all the truth. By then, Lily is reported in the newspapers to be murdered. Wai-ha is captivated and brought to Tak-cheung's office, and he tells her that he has killed both Chau Yu-sun and Lily for the purpose of owning her and Chau's shares. Chun orders a siege to the nightclub. Tak-cheung asks all his underlings to throw the drugs into the sea, and, suddenly Lily appears as a ghost. Tak-cheung begs for forgiveness. Then the police arrest him. It turns out that the news of Lily's death is a trick designed by Chun.
制作人 :	Director, Mok Hong-si, Wong Yiu. Executive Producer, Chan Kwong-fai ; Scriptwriter, Wong Hak ; Line Prod., Wong Yiu ; Co-ordinator, Ng Wai-lam ; Cinematographer, Suen Lun, Mui Sun ; Lyricist, Wong Kwan-yu ; Editor, Tong Kim-ting , Poon Chiu ; Lighting, Lau Siu, Wah Hing ; Production Asst., Mui Sun, Ng Wai-lam ; Recording, Yam Pak-fong ; Recording Asst., Huang Jin ; Set, Chan King-sum ; Make-up, Lai Shiu-wah ; Developing, Sing Kwong Co. ; Props, Lam Wah-sam ; Stills, Kwong Ming Co. ; Lighting Asst., Cheung Fung-leung.
演员 :	Ng Cho Fan (as detective sergeant Chun Ming), Law Yim Hing (as Shum Wai-han), Lee Ching (as Chan Tak-cheung), Lee Hong Kum (as So Lily), Wong Hak (as PC), Heung Hoi (as PC), Ko Chiu (as PC), Lam Lo-ngok (as PC), Tsang Cho-lam (as Chan's subordinate - hatchet man), Ko Lo Chuen (as Chan's subordinate - Ah Sing), Lok Kung (as Chung Shan), Lee Sau Kee (as one of the owner), Lee Pang-fei, Lam So.
出品公司 :	Hong Kong : Xitong, 1964.
其他机构 :	1964 [Release].
中文资料 :	999poisonous swan
制作机构 :	Xitong, production. Sing Kwong Co., developing. Kwong Ming Co., stills.
台前幕后 :	Mok, Hong-si, director. Wong, Yiu, director. line prod. Chan, Kwong-fai, executive producer. Wong, Hak, scriptwriter. cast. Ng, Wai-lam, co-ordinator. production asst. Suen Lun, 1919/9/12-2001/11/25, cinematographer. Mui, Sun, cinematographer. production asst. Tong, Kim-ting, editor. Poon, Chiu, editor. Lau, Siu, lighting. Wah Hing, lighting. Yam, Pak-fong, recording. Huang, Jin, recording asst. Chan, King-sum, set. Lai, Shiu-wah, make-up. Lam, Wah-sam, props. Cheung, Fung-leung, lighting asst. Ng Cho Fan, 1911/7/4-1993/2/22, cast. Law Yim Hing, cast. Lee Ching, 1912-2000/7/14, cast. Lee Hong Kum, 1932/1/13- cast. Heung, Hoi, cast. Ko, Chiu, cast. Lam, Lo-ngok, cast. Tsang, Cho-lam, cast. Ko Lo Chuen, 1909-1988/5/13, cast. Lok, Kung, cast. Lee Sau Kee, 1920/8/14- cast. Lee, Pang-fei, cast. Lam, So, cast. Wong, Kwan-yu, lyricist.