Once upon a time in China

拼音 :	Huang Fei Hong
年代 :	Period
年份 :	1991
首映时间 :	1991-08-05
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Feature films (Genre) -- China -- Hong Kong \| Martial arts films (Kung fu) (Genre)
地区 :	Hong Kong
级别 :	II ; TELA.
票房 :	HK$29672,278
物料 :	139min : sound, col
内容介绍 :	In 1875, the Qing Government signs unequal treaties with various powers, leading to the "Scramble for China". Foshan comes under foreign control. Wong Fei-hung is one of the "10 Tigers of Canton". He is good at Chinese martial arts. He is the martial arts teacher of the "Black Banner" army and the chairman of a local organisation. The triad gang of Sa Ho Town wants a protection fee from a theatrical troupe. Teenager Leung Foon intervenes and the gangsters want to kill him. Wong Fei-hung's pupil, Lam Sai-wing, cannot tolerate the gangsters' behaviour. He leads the members of the organisation to save Leung Foon. However, they accidentally enter the concession. The governor is angry and puts them in prison. Fei-hung captures the head of the triad gang in order to free the members of the organisation. But as there is no witness, the governor refuses to release them. The gangsters burn Po Chi-lam to take revenge on Fei-hung. Then , they go and seek refuge with the US. Both sides agree to abduct women and sell them overseas as prostitutes, and to kill Fei-hung. On the first day the troupe performs in public, lots of people come to kill Fei-hung. Many people die or are injured. The governor is furious. He wants to close down Po Chi-lam and arrest Fei-hung. Fei-hung promises that he will give himself up after he has treated the wounded. Yim Chun-tung, the master from the Northeast, comes for a contest with Fei-hung. But Fei-hung refuses. On the other hand, the gangsters abduct his fiancee, Aunt Thirteen, and convince Yim to counter Fei-hung. Leung Foon despises their behaviour and they beat him. Luckily, Fei-hung arrives and battles with Yim. With the help of Foon, Fei-hung saves Aunt Thirteen. In the meantime, the governor arrives with the army. He and Fei-hung become friends. Foon becomes Fei- hung's pupil.
制作人 :	Director, Tsui Hark. Executive Producer, Tsui Hark ; Scriptwriter, Tsui Hark, Yuen Kai-chi, Leung Yiu-ming, Tang Pik-yin ; Producer, Raymond Chow ; Line Producer, Chu Ka-yee, Lam Shu-kin ; Executive Producer, Tsui Hark ; Scriptwriter, Tsui Hark, Yuen Kai-chi, Leung Yiu-ming, Tang Pik-yin ; Producer, Raymond Chow ; Line Producer, Chu Ka-yee, Lam Shu-kin ; Deputy Director, Lai Kai-keung, Kong Hoi-wah , Kam Shui-fan, Lo Bo-shan ; Cinematographer, Lam Kwok-wah, Chan Dung-chuen, Chan Pui-kai, David Chung, Bill Wong, Arthur Wong ; Editor, Mak Tzi-sin ; Music, James Wong ; Action Director, Yuen Cheung-yan, Yuen Shun-yee, Lau Kar-wing ; Production Asst., Chu Wing-kwong ; Recording, Chow Siu-lung, Golden Harvest Recording Room ; Set, Benjamin Lau Man-hung ; Art Director, Yee Chung-man ; Make-up, Man Yun-ling, Poon Man-wah, Connie Lai Ka-pik ; Props, Lee Kwan-lung ; Costume, Wong Hau-yung.
演员 :	Jet Li (as Wong Fei-hung), Yuen Biao (as Leung Foon), Jacky Cheung (as Big Mouth So), Rosamund Kwan (as Auntie Yee), Kent Cheng (as Lam Sai-wing), Wu Ma (as Grand Uncle), Lau Shun (as Wong Kay-ying), Wong Chi-yeung (as Commander).
出品公司 :	Hong Kong, 1991.
其他机构 :	Media Asia Distribution Ltd. [Distribution], Hong Kong [Filming] : Film Workshop [Filming], 1991 [Release ].
中文资料 :	Once upon a time in China
制作机构 :	Media Asia Distribution Ltd., distribution. Film Workshop, filming. Golden Harvest Recording Room, recording.
台前幕后 :	Tsui Hark, 1951/1/2- director. executive producer. scriptwriter. Yuen, Kai-chi, scriptwriter. Leung, Yiu-ming, scriptwriter. Tang, Pik-yin, scriptwriter. Chow, Raymond, producer. Chu, Ka-yee, line producer. Lam, Shu-kin, line producer. Lai, Kai-keung, deputy director. Kong, Hoi-wah, deputy director. Kam, Shui-fan, deputy director. Lo, Bo-shan, deputy director. Lam, Kwok-wah, H.K.S.C., 1955- cinematographer. Chan, Dung-chuen, cinematographer. Chan, Pui-kai, H.K.S.C., cinematographer. Chung, David, H.K.S.C., cinematographer. Wong, Bill, HKSC, CSC, 1945- cinematographer. Wong, Arthur, H.K.S.C., cinematographer. Mak, Tzi-sin, editor. Wong, James, C.A.S.H., music. Yuen, Cheung-yan, action director. Yuen, Shun-yee, action director. Lau, Kar-wing, 1944- action director. Chu, Wing-kwong, production asst. Chow, Siu-lung, 1932/6/15- recording. Lau, Benjamin, set. Yee, Chung-man, art director. Man, Yun-ling, make-up. Poon, Man-wah, make-up. Lai, Connie, make-up. Lee, Kwan-lung, props. Wong, Hau-yung, costume. Li, Jet, 1963/4/26- cast. Yuen Biao, 1957/7/26- cast. Cheung, Jacky, 1961/7/10- cast. Kwan, Rosamund, 1962/9/24- cast. Cheng, Kent, 5/22- cast. Wu Ma, 1942/8/18- cast. Lau, Shun, cast. Wong, Chi-yeung, cast.