Amother remembers

拼音 :	Ci mu lei
年代 :	Contemporary
年份 :	1953
首映时间 :	1953-06-28
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Melodrama (Wenyi) (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w ; 35 mm
内容介绍 :	Wong Kar-ping works from day to night to earn the money for providing good education to the kids. He falls ill from overwork and dies an untimely death, leaving behind wife Ching Yan-chi and their three children. From then onwards, Chi is the sole breadwinner of the family. She makes a living by sewing clothes and dotes on her children, making a prodigal son of eldest boy Ah Kei. He is overbearing and imperious, he indulges in gambling and even leaves home . Saddened by his departure, Chi has still Ching-han and Ah Leung by her side. But then, war breaks out and he has to go back to the village to continue his studies. The daughter and the mother are the two that stay behind , with no others to depend on. Then Han gets married, on the eve of her marriage, Kei suddenly makes his way into the house, he is pursued by a policemen. In the confusion, Kei causes the death of his sister Han, he cannot escape from death either. Ever since then, there is only Yen-chi in the family. Youngest son Leung grows up to be upright and hardworking, thus consoling the heart-broken mother.
影片歌曲 :	'Autumn moon' / Composer, Lo Ka-chi ; Lyricist, Lee Yuen-man ; Performer, Hung Sin Nui. Theme song.
备注 :	Actress Hung Sin Nui, 'I modelled the character on the mother of Brother Ma [Ma Si-tsang], who is known to us as Second Aunt Her marriage to her husband, a fop, hasn't been a happy one But she performs the duties of a dutiful and subservient wife and bears all the responsibilities without grudges She seeks work and becomes the sole breadwinner of the entire family while devoting herself to rearing her children properly I imitated Second Aunt's gesture, costumes and demeanour to act out the elderly mother in "A mother remembers"' (Extracted from Hung Sin Nui: An Autobiography, pp 70-71)Distributor Wong Cheuk-hon, 'There was great applause [after the preview] I said excitedly, "This film should not be shown in the Cantonese film circuit We should find a way to show it in the Western film circuit finally, the film was shown in the Roxy and Broadway theatres It ran for two weeks, but we needed Hung Sin Nui to go on stage This was one of those events which shook the film world at the time"' (A Life in Movies: The Memoirs of Wong Cheuk-hon, pp 61-62)Adapted from a Rediffusion Radio airwave novel
制作人 :	Director, Chun Kim. Scriptwriter, Si Ma Choi Wah (aka Chun Kim) ; Author, Lang Wun ; Presenter, Chan Kin (aka Chun Kim) ; Producer, Ng Tin-chi (aka Ng Tan) ; Cinematographer, Suen Lun ; Photography Asst., Chiu Kwan , Chiu Hung ; Editor, Yu Shun ; Music, Lo Ka-chi ; Production Asst., Lam So ; Script Continuity, Fok Shum ; Recording, Lau Yeung-chi, Tai Chin-ho ; Make-up, Sung Siu-kong ; Developing, Sing Kwong Co. ; Stage Manager, Law Jo ; Dubbing, Bao Fong.
演员 :	Hung Sin Nui (as Ching Yan-chi), Cheung Ying (as Wong Kar-ping, Wong Kwok Kei), Wong Cho-shan (as Cheung Wing-sang), Chow Chi-sing (as Siu Lee), Lee Yuet- ching (as Ching's mother), Tang Mei Mei (as Mei-mei), Ngai Man (as Ching-han), Yeung Fan (as Ah Leung), Bruce Lee (as Wong Kwok-leung - child), Nam Hung (as Lily), Chiang Kwai-lam (as Wong Kwok Kei - infant), Lee Siu-fun (as Wong Kwok Kei - child), Chow Nin-wah (as Wong Ching-han - infant), Yan Yan (as Wong Ching- han - child), Law Hin-tat (as Wong Kwok-leung - infant), Kam Lo (as Ka-ping's sister), Yeung Yip-wang (as Kar-ping's brother-in-law), Lam So (as a manager), Ko Chiu (as Ng Yi-wah), Lee Pang-fei (as Mr. Ng), Keung Chung-ping (as Lee Lok-nam).
出品公司 :	Hung Min Film Company, 1953.
其他机构 :	Hong Kong : Hong Kong [Distribution] : Lan Kwong Film Company [Distribution], 1953 [Release].
中文资料 :	Amother remembers
制作机构 :	Hung Min Film Company, production. Lan Kwong Film Company, distribution. Sing Kwong Co., developing.
台前幕后 :	Chun Kim, 1926-1969/6/15, director. scriptwriter. presenter. Lang Wun 1932/7/22- author. Ng, Tan, producer. Suen Lun, 1919/9/12-2001/11/25, cinematographer. Chiu, Kwan, photography Asst. Chiu, Hung, photography Asst. Yu, Shun, editor. Lo, Ka-chi, music. composer. Lam, So, production asst. Fok, Shum, script continuity. Lau, Yeung-chi, recording. Tai, Chin-ho, recording. Sung, Siu-kong, make-up. Law, Jo, stage manager. cast. Bao, Fong, 1922/11/13-2006/9/22, dubbing. Lee, Yuen-man, lyricist. Hung Sin Nui, 1927/12/25- cast. performer. Cheung Ying, 1919/1/25-1984/12/14, cast. Wong, Cho-shan, cast. Chow, Chi-sing, 1909-1956/7/1, cast. Lee, Yuet-ching, cast. Tang Mei Mei, 1921/6/10- cast. Ngai Mun, 1931-1989, cast. Yeung, Fan (actor) cast. Lee, Bruce, 1940/11/27-1973/7/20, cast. Nam Hung, 1934- cast. Chiang, Kwai-lam, cast. Lee, Siu-fun, cast. Chow, Nin-wah, cast. Yan Yan, cast. Law, Hin-tat, cast. Kam, Lo, cast. Yeung, Yip-wang, cast. Lam, So, cast. Ko, Chiu, cast. Lee, Pang-fei, cast. Keung Chung Ping, cast.