Thegolden hairpin (Part 2)

拼音 :	Bi xue jin chai di er ji Bi xue jin chai xia ji
年代 :	Period
年份 :	1963
首映时间 :	1963-09-04
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Martial arts films (Wuxia) (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	100min : sound, b&w
内容介绍 :	Ting Fung and Tsui Yuen-ping mistakenly enter an old tomb. Kam Lo-yi and Yeung Man-yiu, who is deft at dealing with traps, arrive to look for Gold Cicada and Jade Butterfly. Tsui manages to wrest the sheath of the sword from Yeung. It turns out that Kam is the younger brother of Tsui's father, who has been suffering humiliation for 20 years over avenging the death of his elder brother. Seeing what has happened, the beggar Sung To takes the initiative to help Tsui to look for Kam's enemy, Yik Tin-hang. They go separate ways in the old tomb to search for this man. Tsui sees the woman in purple lying on a bed. The woman agrees to co-operate with Yik, but he must first release Tsui. Yik promises Kam to seize the sheath of the sword in Pik Law Mountain Estate. The woman in purple has saved Kam. But she has taken poison given by Yik. She meets Taoist master Tin Yuen, who cures her in a marvellous way. This arouses misunderstanding on the part of Tsui. Yik grasps the opportunity to sow dissension between Tin and Tsui by asking Tin to kick Tsui down the mountain. Thinking that Tsui has died, the woman in purple uses a gold hairpin to destroy her own face. After being kicked in a vital point, Tsui's fighting power is unexpectedly strengthened. Everybody plans to hold an assembly of the martial arts sector in order to expose Yik's schemes. Tsui promises Ting Fung that he will look after her all his life when he has killed Yik with his own hands.
制作人 :	Director, Chan Lit-bun. Scriptwriter, Wan Hoi-ching ; Line Producer, Lau Nai-tsai ; Stills, Leung Wing-kwong ; Subtitle, Wai Shek-fai ; 3rd Prod. Asst., Choi Chiu ; Special Props., Lo Ki-ping ; Editor, Yu Chan-fung ; Sound, King Hoi Record Co. ; Lighting, Lee Kau ; Production Asst., Lai Hoi ; Recording, Chui Wah-sang ; Effect, Suen Chun-lam ; Set Design, Leung Chi-hing ; Art Director, Tung Pui-sun ; Make-up, Ng Chor-hung ; Props, Lam Wah-sam ; Costume, Lai Chu ; 2nd Prod. Asst., Shung Chiu.
演员 :	Connie Chan Po-chu (as Sheung-koon Yuen-sin), Suet Nei (as girl in purple dress), Lam Kau (as Cha-yuk), Ning Meng (as Beggar Chung-to), Ho Siu-hung (as Sheung Koon-sung).
出品公司 :	Hong Kong, 1963.
其他机构 :	1963 [Release].
中文资料 :	Thegolden hairpin (Part 2)
制作机构 :	King Hoi Record Co., sound.
台前幕后 :	Chan, Lit- bun, 1923- director. Wan, Hoi-ching, scriptwriter. Lau, Nai-tsai, line producer. Leung, Wing-kwong, stills. Wai, Shek-fai, subtitle. Choi, Chiu, 3rd prod. asst. Lo, Ki-ping, special props. Yu, Chan-fung, editor. Lee, Kau, lighting. Lai, Hoi, production asst. Chui, Wah-sang, recording. Suen, Chun-lam, effect. Leung, Chi-hing, set design. Tung, Pui-sun, art director. Ng, Chor-hung, make-up. Lam, Wah-sam, props. Lai, Chu, costume. Shung, Chiu, 2nd prod. asst. Chan, Connie, 1947/1/1- cast. Suet Nei, 1947- cast. Lam Kau, 1923- cast. Ning Meng (actor) ?-197?, cast. Ho, Siu-hung, cast.