Thefilial wife moved the mother-in-law

拼音 :	Xiao gan dong jia gu
年代 :	Period
年份 :	1959
首映时间 :	1959-11-25
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Melodrama (Wenyi) (Genre) \| Operas, Chinese (Cantonese) (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	Cheung Sau-kuen and Shum Ka-chun have been married for three years and are still an affectionate couple. Kuen obeys the rules for women and is never lazy in serving her mother-in-law. Madam Shum despises her eldest daughter-in-law Kuen for her lowly background and her inability to bear a child. She presses her son Chun to divorce Kuen and sit the imperial exam to seek fame and fortune. Ka-chun does his best to object and has frequent quarrels with his mother. Realizing that her mother-in-law's order cannot be violated, Kuen takes the initiative to leave her husband. She has no relatives other than the Shum family and is alone and helpless after she has left. She nearly committed suicide in order to end the remaining years of her life. Fortunately, she pulls herself together, earns her own living and manages to lead a stable life. After Chun has departed with his wife, he goes to the imperial capital to sit for examinations. Meanwhile, the village is flooded. Putting up at her second daughter-in-law Lee Kam-chi's, Shum is subject to her harsh treatment. Kuen bears no grudges and serves her like a filial daughter. Shum is moved by Kuen's respect and obedience to her and reconciles with her. Chun returns as the Number One Scholar. Kuen even pleads with Shum to forgive Chi and her family who have been confiscated of their fortune by the court. The family is happily reunited.
制作人 :	Director, Luk Bong. Scriptwriter, Yeung Chit ; Executive Producer, Tam Chung-ching ; Producer, Wong Siu-foon ; Cinematographer, Yu Kam-lun ; Editor, Leung Chan ; Production Asst., Kwok Siu-chuen ; Recording, Wu Ching ; Set, Leong Hoi -san ; Developing, Hon Shek-hung ; Props, Sam Tai Co. ; Costume, Lai Chu ; Librettist, Lee Yuen-man, Pong Chau-wah.
演员 :	Law Kim-long (as Shum Ka-chun), Tang Pik Wan (as Cheung Sau-kuen), Fung Wong Nui (as Lee Kam-chi), Tam Lan Hing (as Madam Shum), Hui Ying-sau (as Shum Ka-lung), Chan Pei Mui (as aunt), Lee Kei-fung (as guard), Wan Ling-kwong (as guest), Sai Kwa Pau (as guest).
出品公司 :	Hong Kong : Guohua Film Production Co. Ltd., 1959.
其他机构 :	1959 [Release].
中文资料 :	Thefilial wife moved the mother-in-law
制作机构 :	Guohua Film Production Co. Ltd., production. Sam Tai Co., props.
台前幕后 :	Luk Bong, 1926/8/11-2004/8/5, director. Yeung, Chit, scriptwriter. Tam, Chung-ching, executive producer. Wong, Siu-foon, producer. Yu, Kam-lun, cinematographer. Leung, Chan, editor. Kwok, Siu-chuen, production asst. Wu, Ching, recording. Leong, Hoi-san, set. Hon, Shek-hung, developing. Lai, Chu, costume. Lee, Yuen-man, librettist. Pong, Chau-wah, librettist. Law Kim Long, 1922/1/21-2003/1/24, cast. Tang Pik Wan, 1926-1991/3/25, cast. Fung Wong Nui, 1925-1992/12/1, cast. Tam Lan Hing, 1908-1981, cast. Hui, Ying-sau, cast. Chan Pei Mui, 1908-1993, cast. Lee, Kei-fung, cast. Wan, Ling-kwong, cast. Sai Kwa Pau, 1918/10/7-2001/3/12, cast.