Hisfatal way

拼音 :	Lao biao, ni hao ye!
年代 :	Contemporary
年份 :	1991
首映时间 :	1991-09-14
语言 :	DialogueinCantonese
地区 :	Hong Kong
票房 :	HK$8353,688
物料 :	98min : sound, col
内容介绍 :	Cheung Po-sing, a Chinese public security officer, comes to Hong Kong under order to arrest the mainland robbers Lin Xiang Yang and Lin Xiang Dong. Hong Kong Inspector Lee Siu-ming receives him and Cheung gets to know Lee's landlady Hung Pat-mui and girlfriend Suki who works as a reporter. Cheung's simple, unadorned attitude and his esoteric powers provoke laughters and pleasant surprise. Cheung and Hung are precisely a quarrelsome and loving pair. In the meantime, Xiang Yang and Xiang Dong have contacted the Hong Kong agent Au-yeung Fu to pave the way for disposing loots. Cheung gets acquainted with Hung's uncle Hung Kam-hoi, a former gang boss. The two have a good rapport with each other, since Cheung has cured the old man's long-time ailment. Hung promises to look for the robbers. Then he meets his former follower Ngau Jing- hung. The three finally find Au-yeung Fu and they are informed that the Lins will commit crime the very next day. The next day they hurry to the mall. The Lins fire at the Hungs and Cheung saves Pat-mui. The thieves escape with the loot. Since Cheung cannot catch them, the public security chief orders him to go back to China as soon as possible. In the meantime, the Lins threaten Au-yeung Fu to sell out the loot. The latter is at his wits' end and he leaks the information to Cheung who is not supposed to know. Cheung and the others flock to the spot, all pretending to be buyers. Suki is captured and kept as a hostage. Au-yeung Fu takes advantage of the chaotic situation and tries to snatch the loot. The Lins demand to exchange Suki for the jewelry and all of them go to the meeting place. The evildoers are finally subdued after a scuffle and the loot is put under the care of the police. Cheung has accomplished his task and he goes back to his homeland to report on his work. Everyone bids him farewell at the bus station. As for Pat-mui, she has fallen in love with Cheung secretly and she makes an appointment to meet Cheung in the near future.
制作人 :	Director, Alexander Chan. Producer, Dickson Poon ; Executive Producer, Stephen Shin ; Co-ordinator, Tony Leung Hung-wah ; Production Manager, Wan Yat-to ; Line Producer, Wong Yat-ping ; Scriptwriter, Tung Wang-kei, Tony Leung Hung-wah ; Scriptwriting Group, Chan Kin-chung ; Deputy Director, Chow Sai-dun, Lau Man-kuen ; Photography Asst., Lee Hing-kwok ; Editor, Wong Wing-ming ; Music, Wong Pong ; Action Director, Tso Wing ; Lighting, Chan Mei-fat ; Production Asst., So Ma-chuen ; Script Continuity, Sin Kam-ching ; Recording, Lam Tim ; Make-up, Kwok Yim-kwan ; Props, Wu Choi ; Costume, Ma Kam-sim ; Production Asst ., Chan Pak-hei.
演员 :	Alfred Cheung (as Cheung Po-sing), Teresa Mo (as Hung Pat-mui), Du Shao-jin (as To Siu-ming), Shooky Kwan (as Suki), Lam Kau (as Hung Kam-hoi), Waise Lee (as Hung), Tso Wing.
出品公司 :	Hong Kong : D & B Films Co. Ltd., 1991.
其他机构 :	Hong Kong [Distribution] ; 1991 [Release].
中文资料 :	Hisfatal way
制作机构 :	D & B Films Co., Ltd., production.
台前幕后 :	Chan, Alexander, director. Poon, Dickson, producer. Shin, Stephen, 1951- executive producer. Wong, Yat-ping, line producer. Wan, Yat-to, production manager. Leung, Tony, co-ordinator. scriptwriter. Tung, Wang-kei, scriptwriter. Chan, Kin-chung, scriptwriting group. Chow, Sai-dun, deputy director. Lau, Man-kuen, deputy director. Lee, Hing-kwok, photography asst. Wong, Wing-ming, H.K.S.E., editor. Wong, Pong, music. Tso, Wing, action director. Chan, Mei-fat, lighting. So, Ma-chuen, production asst. Sin, Kam-ching, script continuity. Lam, Tim, recording. Kwok, Yim-kwan, make-up. Wu, Choi, props. Ma, Kam-sim, costume. Chan, Pak-hei, production asst. Cheung, Alfred, 1956- cast. Mo, Teresa, cast. Du, Shao-jin, cast. Kwan, Shooky, 3/11- cast. Lam Kau, 1923- cast. Lee, Waise, 12/19- cast. Tso, Wing, cast.