Cheung Kwun-sui murders Ka Bo-yuk for love

年代 :	Contemporary
年份 :	1951
首映时间 :	1951-09-12
语言 :	DialogueinCantonese.
片种 :	Comedy films (Genre)
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	Cheung Tsi-shui and Lau Mo-yuk are fellow students at the university. Tsi-shui loves the classic Romance of the West Chamber, while Mo-yuk is fond of Dream of the Red Chamber. They always dream of finding their romantic matches from the respective classics: Tsui Ang-ang from West Chamber and Lam Doi -yuk from Red Chamber. Pak Yuk-ang is the beautiful daughter of millionaire Pak Si-yau. She has recently been named Miss Charity in a charity ball. Impressed by Yuk-ang at the ball, both men believe that she is their respective dream lady. On the next day, the duo visits the Pak mansion, hoping to court Yuk-ang. Instead, a maid Hung-fa rebuffs them and pushes them into the water. The two men get a cold as a result. Though humiliated , both of them are still determined to court Yuk-ang. Hung-fa suggests the two men to disguise themselves as women so that they may be hired as maids. However, Hung-fa and Yuk-ang make fun of the two impostors in drag, while the old master tries to flirt with them and thus exposes their disguises. Tsi-shui's father scolds the duo, but they still indulge in their wildest dreams in which they become Ka Bo-yuk and Cheung Kwun-sui and are in love with Lam Doi-yuk and Cui Ang-ang respectively. They also see themselves getting involved in a scramble in an opera highlight Cheung Kwun-sui Murders Ka Bo-yuk for Love. Waking up from their dreams, both men look out of the window and see Yuk-ang walking with a young handsome guy. They are disheartened. (Extracted from the film brochure.)
影片歌曲 :	'I hate Hung-neong for standing me up' / Singer, Sun Ma Si Tsang. 'Waiting for the moon at West Chamber' / Singer, Sun Ma Si Tsang. 'Heart-breaking song on a dark night' / Singer, Ho Fei-fan. 'Monk in love sneaks into Siu Sheung Chamber' / Singer, Ho Fei-fan. 'Two wronged butterflies' / Singer, Hung Sin Nui. 'Selling one's charms in a party' / Singer, Chun Siu-lei. 'Pitiful Bo-yuk and Doi-yuk' / Singer, Yam Kim Fai. 'Falling petals in a storm' / Singer, Yu Lai-chun.
制作人 :	Director, Fung Chi-gong. Executive Producer, Lee Siu-wan ; Script Proofreading, Yam Wu-fa, Fok Hok-lui.
演员 :	Sun Ma Si Tsang (as Cheung Tsi-shui), Chun Siu Lei (as Pak Yuk-ang), Hung Sin Nui (as Hung-fa), Ho Fei-fan (as Lau Mo-yuk), Yam Kim-fai ( as Ka Bo-yuk), Yu Lai-chun (as Lam Doi-yuk), Au-yeung Kim (as Luk Wai-shu), Cheng Wai-sum (as Yuk-ang's brother), Lam So (as Uncle Cheung) , Lee Pang-fei (as Pak Si-yau), Law Mo-lan (as Mrs Pak), Lee Ngan (as Ah Heung).
其他机构 :	1951 [Release].
中文资料 :	Cheung Kwun-sui murders Ka Bo-yuk for love
台前幕后 :	Fung, Chi-gong, director. Lee Siu Wan, 1916-2002/7/21, executive producer. Yam, Wu-fa, script proofreading. Fok, Hok-lui, script proofreading. Sun Ma Si Tsang, 1916/6/20-1997/4/21, cast. singer. Chun Siu Lei, 1925/5/13-2005/10/12, cast. singer. Hung Sin Nui, 1927/12/25- cast. singer. Ho Fei Fan, 1919-1980/10/28, cast. singer. Yam Kim Fai, 1913-1989/11/29, cast. singer. Yu, Lai-chun, 1923- cast. singer. Au-yeung, Kim, cast. Cheng, Wai-sum, cast. Lam, So, cast. Lee, Pang-fei, cast. Law, Mo-lan, cast. Lee, Ngan, cast.