Asoninbride's clothing

拼音 :	Xiao zi ban xia niang
年代 :	Contemporary
年份 :	1953
首映时间 :	1953-09-04
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Comedy films (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	Cheung loves his mother very much. He works as a massage man in order to earn money to treat his mother's leg problem. He meets police chief Leung and his younger sister Yee-fung . Fung has a crush on Cheung. As Chueng's mother forces him to marry his cousin, Cheung runs away. Mistaken for a murder suspect, Cheung is forced to flee masquerading as a woman. Cheung dresses as a girl and ditches the police. Later, he is employed as a maidservant by Leung. Leung falls in love with him and his father plans to make Cheung his daughter-in-law. On the wedding day, the police department has caught the killer and Leung has to go to the police station to follow the case. Leung asks Fung to stay with Cheung. As Fung does not know the real identity of Chueng, she tells him who she loves. Cheung then tells Fung who he really is and says he loves her, too. Leung's father is shocked to learn that Cheung is in fact a man. To right the wrong, his daughter Fung is matched with Cheung.
影片歌曲 :	'Be a filial son' / Performer, Sun Ma Si Tsang . Theme song. 'The masseur's song' / Book, Wong Che-si ; Performer, Sun Ma Si Tsang ; Librettist, Ng Yat-siu. Original Song, 'Xie Ji Ji'. 'Wishing you goodnight, mum' / Perfromer, Sun Ma Si Tsang ; Librettist, Ng Yat-siu. 'Unwanted bachelor-girls' / Perfromer, Sun Ma Si Tsang, Fung Wong Nui ; Librettist, Ng Yat-siu. 'The mysterious wedding night' / Performer, Sun Ma Si Tsang, Fung Wong Nui ; Librettist, Ng Yat-siu.
备注 :	SunMaSi-tsang and Leung Sing-po played a female impersonation partFeatures the opera excerpts "Meng Zong's weeping moves bamboo to sprout", "Wang Xiang's lying on the slit awaiting carps", "Wang Pou weeping the grave when thunders strike", "Lao Laizi performs to entertain his parents" Sun Ma Si-tsang played the filial son
制作人 :	Director, Lung To. Scriptwriter, Lung To ; Producer, Ng Yat-siu ; Cinematographer, Chui Yam-yuk ; Editor, Keung Hing-lung ; Production Asst., So Chit-ming ; Script Continuity, Hui Wan ; Set, Chan Kei-yui ; Props, Lam Wah-sam ; Costume, Lai Chu.
演员 :	Sun Ma Si Tsang (as Cheung, Chan), Fung Wong Nui (as Leung Yee-fung), Ma Siu-ying (as Cheung's mother), Ma Kam-ling (aka Ha Wa) (as Cheung's cousin), Leung Ngai- hung (as police inspector), Leung Sing Po (as Leung Leung-leung), Yu Ming (as Ah Ming), Ning Meng (as Leung's father), Ng Kwun-yin (as Ming's sister), Kam Lo (as Cheung's aunt ).
出品公司 :	Hong Kong : Jieli Company, 1953.
其他机构 :	1953 [Release].
中文资料 :	Asoninbride's clothing
制作机构 :	Jieli Company, production.
台前幕后 :	Lung, To, director. scriptwriter. Ng, Yat-siu, 1906-1964/7/9, producer. librettist. Chui, Yam-yuk, cinematographer. Keung, Hing-lung, 1931- editor. So, Chit-ming, production asst. Hui, Wan, script continuity. Chan, Kei-yui, 1920- set. Lam, Wah-sam, props. Lai, Chu, costume. Wong, Che-si, book. Sun Ma Si Tsang, 1916/6/20-1997/4/21, cast. performer. Fung Wong Nui, 1925-1992/12/1, cast. performer. Ma, Siu-ying, 1908-1978/2/9, cast. Ha Wa, 1935/5/9- cast. Leung, Ngai-hung, cast. Leung Sing Po, 1908-1981/2/12, cast. Yu Ming, cast. Ning Meng (actor) ?-197?, cast. Ng, Kwun-yin, cast. Kam, Lo, cast.