Hottempered Leung's adventure in Hong Kong

拼音 :	Niu jing liang da nao Xiang Gang
年代 :	Contemporary
年份 :	1947
首映时间 :	1947-11-14
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Martial arts films (Kung fu) (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	During the Japanese occupation, "Hot Tempered" Leung leads a gang of bandits active in the Western District . On one of their operations, the gang come across Japanese troops raiding the home of a respectable family. Leung intervenes by killing the Japanese, saving the lives and property of Cheung Wan and his wife Leung Seung. Later, bandit leader Leung snatches a consignment of arms from Gang Boy Si. The arms belong to Gangster Ho, who retaliates by bombing Leung's hideout. Surviving, Leung shelters in the house of his lover Sin Ku. Leung meets Cheung Wan and Leung Seung again. Cheung Wan is, in fact, a government agent wanted by Japanese intelligence. The Japanese arrest Sin Ku and Leung Seung. Leung and Cheung enlist the aid of a Macau gang, including Brother Mok and Master Fung to infiltrate the brothel for Japanese troops to rescue Sin Ku and Leung Seung. Leung and company then turn their attention towards Gangster Ho. They bribe Ho's cohorts, luring him into a trap. When Ho's gang reach the scene attempting to rescue the boss, a gun battle ensues resulting in the deaths of the bad guys. Finally, Cheung Wan tries to persuade Leung to return to China but Leung refuses. However, Leung ultimately realises the error of his ways and resolves to do his duty to save China. (Extracted from the film brochure.)
影片歌曲 :	'Rebuilding in a time of crisis' / Lyricist, Sin Gon-chi ; Performer, Tam Yuk-zhen.
备注 :	Based on a serialised novel published in the "Hung Luk daily", written by Chow Pak-pingDirector Lee Tit's first postwar filmThefilm was banned due to its "daring content"'s but after a review by censorship authorities' was approved for releaseFilm review, 'Comparing the complex characterisations, plot and technique of Hot Tempered Leung, with the imported pictures of the West, both got their distinctive strengths Before he embarked on this project, director Lee Tit had made a Mandarin picture, The Remorseful Rich (Zhumen Yuan) Both films are handled differently Hot Tempered Leung has a roughshod quality which seems far removed from the refined artistry of Lee Tit's personality ' (Cho Sing-ngok is comment in the film brochure)
制作人 :	Director, Lee Tit (Li Tie). Line Producer, Lee Tit (Li Tie) ; Scriptwriter, Yam Wu-fah (aka Yam Wu-fa) ; Producer, To Yiu-sang ; Author, Chow Pak Ping (aka Yam Wu-fa) ; Cinematographer, Wong Kit, Pak Ying-tsoi ; Martial Art, Leung Wing-hang ; Editor, Kwong Kam-wu ; Script Continuity, Tong Hei ; Music, Wan Tsi-chung ; Sound-Mixing, Lau Yeung-chi ; Set, Wan Man ; Make-up, Tse Tsak-yuen ; Subtitle Writing, Tong Hei ; Processing, Kwong Kam-wu ; Asst. Director, Tsui Lai.
演员 :	Yu Leung (as hot tempered Leung), Cheung Ying (as Cheung Wan), Tam Yuk-zhen (as Sin Ku), Wah Tsoi-fung (as Leung Seung), Koo Tin-ng (as gangster Ho), Ma Siu- ying (as Ho's wife), Bai Yang (as songstress), Chow Chi-sing (as lantern pants), Ko Lo Chuen (as master Fung), Ng Wui (as Hon Lan-ken), Tong Hei (as ruffian), Yuen Po Wan (as gang boy Si), Lai Ming (as Japanese officer), To Sam Ku, Yuen Yat-fei, Tang Tak-wah, To Chong, Chan Lo-wah, Lee Kam-tong, Hou Fong, Chan Lam , Wang Kei, Chao Fei-fei.
出品公司 :	Hong Kong : Lanying Film Company.
其他机构 :	World Wide Motion Picture Studio [Filming], 1947 [Release].
中文资料 :	Hottempered Leung's adventure in Hong Kong
制作机构 :	Lanying Film Company, production. World Wide Motion Picture Studio, filming.
台前幕后 :	Lee Tit, 1913/1/3-1996/9/26, director. line producer. Yam, Wu-fa, author. scriptwriter. To, Yiu-sang, producer. Wong, Kit, cinematographer. Pak, Ying-tsoi, cinematographer. Leung, Wing-hang, martial art. Kwong, Kam-wu, editor. Tong, Hei, script continuity. Wan, Tsi-chung, music. Lau, Yeung-chi, sound-mixing. Wan, Man (sets) set. Tse, Tsak-yuen, make-up. Tong, Hei, subtitle writing. Kwong, Kam-wu, processing. Tsui, Lai, asst. director. Sin, Gon-chi, lyricist. Tam, Yuk-zhen, performer. Yu, Leung, cast. Cheung Ying, 1919/1/25-1984/12/14, cast. Tam, Yuk-zhen, cast. Wah, Tsoi-fung, cast. Koo, Tin-ng, cast. Ma, Siu-ying, 1908-1978/2/9, cast. Bai Yang, 1920/4/22-1996/9/18, cast. Chow, Chi-sing, 1909-1956/7/1, cast. Ko Lo Chuen, 1909-1988/5/13, cast. Ng Wui, 1913/12/3-1996/3/1, cast. Tong, Hei, cast. Yuen Po Wan, 1922-1995, cast. Lai, Ming, cast. To Sam Ku, 1895-1983, cast. Yuen, Yat-fei, cast. Tang, Tak-wah, cast. To, Chong, cast. Chan, Lo-wah, cast. Lee, Kam-tong, cast. Hou, Fong, cast. Chan, Lam, cast. Wang, Kei, cast. Chao, Feifei, cast.