光影久久资料库
首页 电影列表 搜索 关于我们
当前位置 : 首页 >>> 影片列表 >>> Believe it or not, it's a stroke of luck

Believe it or not, it's a stroke of luck

拼音 : Da hua jia hao cai
年代 : Contemporary
年份 : 1952
首映时间 : 1952-08-01
语言 : DialogueinCantonese
片种 : Comedy films (Genre) | Feature films (Genre) -- China -- Hong Kong
地区 : Hong Kong
物料 : sound, b&w
内容介绍 : Cheung Si-ying meets a young woman Au Siu-ching and falls in love with her. However, Siu-ching admires a writer Kong Nam, and writes a letter to him asking for a date. Unbeknown to Siu-ching, Nam is in fact Si-ying. With Siu-ching occupying his whole heart, he has no mood to meet his fans. Rather , Siu-ching encounters Si-ying's friend Kong Sun-lun and mistaks him as Nam. Siu-ching invites Sun-lun to her apartment to give singing lessons. Because of his straitened circumstances, Sun-lun moves into Siu-ching's home. Siu-ching's sister, Suk-hing, is shocked to find Sun-lun living in the house. Suk-hing is in fact Sun-lun's lover but because he is poor, she is afraid to tell her father Chi-kim about him. After listening to Sun-lun's explanation, Suk-hing understands his plight. Meanwhile, Si-ying remains adamant about his courtship of Siu-ching. Acting as a rich man's son, Si-ying is invited by Chi-kim to stay in the house. Chi-kim favours a marriage between Si-ying and Siu-ching. But Siu-ching, who is still unaware that Si-ying is Nam, refuses to go through with the marriage. Eventually, Si-ying's disguise is seen through when his publisher comes to the house to discuss the copyright on his next novel. Discovering that Si-ying is Nam, Siu-ching gives her consent to marry him. Sun-lun also explains the masquerade to Chi-kim and his wife and tells them of his love for Suk-hing. The old couple gives consent to the marriages of the two daughters. (Extracted from the film novel.)
影片歌曲 : 'Making myself pretty to meet my lover' / Composer, Poon Yat-fan ; Performer, Sun Ma Si Tsang.
'Masquerade' / Composer, Poon Yat-fan ; Performer, Sun Ma Si Tsang, Law Yim Hing.
'The butterfly's romance of the pretty flower' / Composer, Poon Yat-fan ; Performer, Sun Ma Si Tsang.
'The marriage symphony' / Composer, Poon Yat-fan ; Performer, Sun Ma Si Tsang, Law Yim Hing.
'Saying I love you in a song' / Composer, Poon Yat-fan ; Performer, Yee Chau Shui.
制作人 : Director, Chiang Wai-kwong.
Scriptwriter, Chiang Wai-kwong ; Executive Producer, Kwan Kar-pak ; Line Producer, Kwan Chi-kin.
演员 : Sun Ma Si Tsang (as Kong Sun-lun), Chow Kwan-ling (as Au Siu-ching), Law Yim Hing (as Au Suk-hing), Cheung Ying (as Cheung Si-ying), Yee Chau Shui (as Chan Tai-man), Ma Siu-ying (as Mrs Au), Ho Siu-hung (as Au Chi-kim), Chan Ping-ying (as classmate), To Sam Ku (as matchmaker), Ng Tung (as Cheng Chung-man), Yu Mung (as Cheung's mother).
出品公司 : Hong Kong : Tai Seng Film Company, 1952.
其他机构 : 1952 [Release].
中文资料 : Believe it or not, it's a stroke of luck
制作机构 : Tai Seng Film Company, production.
台前幕后 : Chiang, Wai-kwong, director. scriptwriter.
Kwan, Kar-pak, executive producer.
Kwan, Chi-kin, line producer.
Poon, Yat-fan, composer.
Sun Ma Si Tsang, 1916/6/20-1997/4/21, cast. performer.
Chow, Kwan-ling, cast.
Law Yim Hing, cast. performer.
Cheung Ying, 1919/1/25-1984/12/14, cast.
Yee Chau Shui, 1904-1955, cast. performer.
Ma, Siu-ying, 1908-1978/2/9, cast.
Ho, Siu-hung, cast.
Chan, Ping-ying, cast.
To Sam Ku, 1895-1983, cast.
Ng, Tung, cast.
Yu, Mung, cast.