人鬼恋Beyond the grave

拼音 :	Ren gui lian Leng yue xiang hun
别名 :	本事英文译名: Love beyond the grave
年代 :	古装
年份 :	1954
首映时间 :	1954-11-26
语言 :	国语对白
片种 :	文艺片
地区 :	香港
物料 :	有声,黑白
内容介绍 :	杨畏自小父母双亡,为舅父所收养.畏聪明,但无心向学,他舅父把他送往荒凉的祖屋读书.第一晚杨听见有女人在吟哦,畏便为她完成整首诗.此时女鬼连琐现身向他道谢,两人一见钟情.畏与女鬼琐相恋,亲友力加阻挠,但畏不为所动. 阴吏垂涎琐美色,以琐擅闯阳间作要挟.畏舅父强将畏带回家,但畏每晚仍偷往祖屋等琐.琐托姊妹告知畏勿再想她,他却哀求她在梦中带他往阴间见琐.畏杀了阴吏,带琐一起逃回阳间,两人在祖屋相见.畏舅父为驱女鬼,放火烧屋,但畏情志坚定,与琐相拥殉葬火海.
影片歌曲 :	'鬼哭' /作曲,宗素;作词,洪巽.
备注 :	日本大映公司以曾获第一届(1954)东南亚电影节「最佳影片」奖的《金色夜叉》 (根上淳、山本富士子主演)交换本片映权改编自蒲松龄原著《聊斋志异》故事《连锁》
制作人 :	导演,陶秦. 编剧,陶秦;监制,邵村人;原著,蒲松龄;助理导演,茅芦;摄影,董绍咏;剪接,姜兴隆;音乐,李厚襄;剧务,祖光;场记,沉重;录音,邝护;布景,陈其锐;美术,卢世侯;化妆,方圆;洗印,陈玉泉;道具,林华三;服装,高锦铭;场务,王月汀.
演员 :	尤敏(饰连琐),赵雷(饰杨畏),杨志卿(饰阴吏),裘萍(饰女鬼),贺宾(饰舅父),石磊(饰王生),翁木兰(饰徐素云),吴景平(饰杨敬),朱冠军(饰薛生),雷达(饰老家人).
出品公司 :	香港:邵氏制片厂, 1954.
其他机构 :	香港[摄制] :邵氏制片厂[摄制] , 1954 [首映].
英文资料 :	人鬼恋Beyond the grave
制作机构 :	邵氏制片厂,出品.摄制.
台前幕后 :	陶秦, 1915-1969/5/16,导演.编剧. 邵村人, 1899-1973/9/18,监制. 蒲松龄,原著. 茅芦,助理导演. 董绍咏,摄影. 姜兴隆, 1928-?剪接. 李厚襄,音乐. 祖光,剧务. 沉重,场记. 邝护, 1928-录音. 陈其锐, 1920-布景. 卢世侯,美术. 方圆,化妆. 陈玉泉,洗印. 林华三,道具. 高锦铭,服装. 王月汀, 1918-1974,场务. 宗素,作曲. 洪巽,作词. 尤敏, 1936/8/19-1996/12/29,演员. 赵雷, 1928-1996/6/24,演员. 杨志卿, 1919/2/11-演员. 裘萍, 1920-演员. 贺宾, 1917/7/20-1980,演员. 石磊,演员. 翁木兰, 1928-演员. 吴景平, 1915/3/19-2000/9/11,演员. 朱冠军,演员. 雷达, 1919-演员.