半生缘Eighteen springs

拼音 :	Ban sheng yuan
年代 :	时装
年份 :	1997
首映时间 :	1997-09-12
语言 :	粤语对白
片种 :	故事片--中国--香港
地区 :	香港
级别 :	IIA;TELA
票房 :	HK$7535,785
片长 :	125 分钟
物料 :	有声,彩色
内容介绍 :	一九三零年的上海,内向寡言的沈世钧经好友许叔惠介绍,与活泼自信的顾曼桢认识而相恋,可惜曼桢姐姐曼璐早年因照顾家庭而沦为舞女,世钧虽不介意她的家庭背景,然保守的世钧父母却不欲招曼桢为媳妇.曼璐嫁予商人祝鸿才,鸿才一直迷恋二妹曼桢.趁曼璐患病而曼桢留宿陪伴之际,鸿才借醉施暴.曼璐为保地位而游说曼桢嫁给鸿才做姨太太,曼桢不允,可是她被软禁起来,更怀有身孕,直至到医院生产时才逃脱.世钧与曼桢失去联络,加上曼璐从中梗,世钧心灰意冷之下,娶了翠芝为妻.翠芝本钟情于叔惠,却嫁给了世钧,叔惠亦远赴美国.十年以后,叔惠回国,重遇翠芝,感到遗憾;而世钧又巧与曼桢重逢,二人得以解释清楚当年真相,可惜一切已不能返回头,只堪唏嘘.
影片歌曲 :	'半生缘' /编曲,黄国伦;填词,林夕;主唱,黎明;电影原声带发行,宝丽金唱片有限公司.主题曲.
制作人 :	导演,许鞍华. 出品人,黄百鸣,梁凤仪;统筹,黄百鸣;监制,许鞍华,王羽;策划,黄洁珍;原著,张爱玲;改编,陈建忠(即陈健忠) ;摄影,李屏宾;美术,余家安,黄仁逵;服装指导,莫钧杰(即莫均杰) ;音乐,叶小钢;剪辑,黄义顺(HKSE),潘雄(HKSE) ;制片主任,沈建华;制片,梅超奎,刘庆义;副导演,陶军,周惠钧,钱江汉;化妆设计,李伟明;化妆,金爱兰,杨煜;化妆助理,吴靖,卢晓芳;服装,章根宝;服装助理,潘建玲,曾广威;道具,马龙麟,桑克强;道具助理,王不畏,韩年根;照明,蔡礼雄,宋国桢,张伟民,李宏林,地曼;置景,诸阿六,蔡明敖,朱永权;摄影助理,王敏,李阿里,傅杰,王军;录音,武刚;录音助理,候晓晖,曹会军;录音工程师,沉剑勤;剪接助理,刘氢;声音剪接,王东;声音工作站提供,北京精点蓝数码电脑设计制作有限公司;美术助理,张黛,徐国强,苏国豪,华慧琳;场记,吴六丁;剧务,王文军,徐士健,樊富庆;事务,殷建源;场务,尹阿扣;剧照,郑向阳,郁百扬;演奏,中央广播交响乐团;指挥,张艺;洗印加工,东方电影冲印(国际)有限公司,上海电影技术厂;字幕,东方电影冲印(国际)有限公司.
演员 :	黎明(饰沈世钧),吴倩莲(饰顾曼桢),梅艳芳(饰顾曼璐),葛优(饰祝鸿才),黄磊(饰许叔惠),吴辰君(饰石翠芝),王志文(饰张豫谨),刘昌伟(饰方一鹏),陈奇(饰曼桢祖母),吴云芳(饰曼桢母亲),江俊(饰世钧父亲),张引棣(饰世钧母亲),段炼(饰叔惠父亲),朱曼芳(饰叔惠母亲),朱亚英(饰大嫂),吕晶(饰文娴),许浩宏(饰阿宝).
出品公司 :	香港:东方电影出品有限公司, 1997.
其他机构 :	香港[发行] :东方电影发行有限公司[发行], 1997 [发行] ;香港[摄制] :东方电影出品有限公司[摄制] ;中国[摄制] :天山电影制片厂[摄制] ;上海安氏影视传播有限公司[摄制] ;中国电影合作制片公司[摄制], 1997 [摄制] ; 1997 [首映].
英文资料 :	半生缘Eighteen springs
制作机构 :	东方电影出品有限公司,出品.摄制. 东方电影发行有限公司,发行. 天山电影制片厂,摄制. 上海安氏影视传播有限公司,摄制. 中国电影合作制片公司,摄制. 北京精点蓝数码电脑设计制作有限公司,声音工作站提供. 中央广播交响乐团,演奏. 东方电影冲印(国际)有限公司,洗印加工.字幕. 上海电影技术厂,洗印加工. 美亚镭射影碟有限公司,影碟发行. 美亚,影带发行. 宝丽金唱片有限公司,电影原声带发行.
台前幕后 :	许鞍华, 1947/5/23-导演.监制. 黄百鸣, 1948-出品人.统筹. 梁凤仪(90年代出品人)出品人. 王羽, 1944/4/18-监制. 黄洁珍,策划. 张爱玲, 1920/9/30-1995/9/8,原著. 陈健忠,改编. 李屏宾, H.K.S.C., C.S.C.,摄影. 余家安,美术. 黄仁逵,美术. 莫均杰,服装指导. 叶小钢,音乐. 黄义顺, H.K.S.E.,剪辑. 潘雄, H.K.S.E.,剪辑. 沈建华,制片主任. 梅超奎,制片. 刘庆义,制片. 陶军,副导演. 周惠钧,副导演. 钱江汉,副导演. 李伟明,化妆设计. 金爱兰,化妆. 杨煜,化妆. 吴靖,化妆助理. 卢晓芳,化妆助理. 章根宝,服装. 潘建玲,服装助理. 曾广威,服装助理. 马龙麟,道具. 桑克强,道具. 王不畏,道具助理. 韩年根,道具助理. 蔡礼雄,照明. 宋国桢,照明. 张伟民,照明. 李宏林,照明. 地曼,照明. 诸阿六,置景. 蔡明敖,置景. 朱永权,置景. 王敏,摄影助理. 李阿里,摄影助理. 傅杰,摄影助理. 王军,摄影助理. 武刚,录音. 候晓晖,录音助理. 曹会军,录音助理. 沉剑勤,录音工程师. 刘氢,助理剪接. 王东,声音剪接. 张黛,美术助理. 徐国强,美术助理. 苏国豪,美术助理. 华慧琳,美术助理. 吴六丁,场记. 王文军,剧务. 徐士健,剧务. 樊富庆,剧务. 殷建源,事务. 尹阿扣,场务. 郑向阳,剧照. 郁百扬,剧照. 张艺,指挥. 黄国伦,编曲. 林夕,填词. 黎明, 1966/12/11-主唱.演员. 吴倩莲, 1968/7/3-演员. 梅艳芳, 1963/10/10-2003/12/30,演员. 葛优, 1957-演员. 黄磊,演员. 吴辰君, 1978/8/21-演员. 王志文,演员. 刘昌伟,演员. 陈奇,演员. 吴云芳,演员. 江俊,演员. 张引棣,演员. 段炼,演员. 朱曼芳,演员. 朱亚英,演员. 吕晶,演员. 许浩宏,演员.