新梁山伯祝英台

拼音 :	Xin Liang Shan Bo Zhu Ying Tai
别名 :	本事英文译名: Sin Leong San Pak Cheok Yin Tai
年代 :	古,时装
年份 :	1951
首映时间 :	1951-09-06
语言 :	粤语对白
片种 :	歌唱片
地区 :	香港
级别 :	VCDI;华艺录像制作公司
片长 :	82 分钟
物料 :	有声,黑白
内容介绍 :	一对新人步入教堂接受亲友祝福.席上宾客要求新郎,新娘道出恋爱故事,新郎遂引述民间传奇中梁山伯与祝英台的爱情悲剧,以说明要得美满婚姻需要推翻旧礼教.祝英台欲往杭州求学,却因是女儿身而遭反对.一日家人欲占卦以求吉问凶,英台灵机一触假扮算命盲公,最终虽被识破,但父母亦因英台女扮男装确实神似,而让她往杭州求学.路上英台与梁山伯相遇,两人一同上路.在书斋中山伯,英台被安排共处一室,但经过三年同衾共枕的生涯,山伯仍未知英台乃女儿身.一日英台接获家书得悉老父病重,须尽快回家.然英台难忍相思,假称以妹相许,再三叮嘱山伯要到祝家提亲.英台返家始知被骗,原来父母已安排自己嫁进马家.山伯到访时虽知英台实为女子,但为时已晚,更因此大受打击,一病不起.大婚之日,英台在山伯坟前自尽殉情,一对恋人共化双飞蝴蝶. (参考影像资料)
备注 :	全片小曲,南音,梆簧等粤剧曲目合共三十多首
制作人 :	导演,陈皮. 监制,吴丹凤;编剧,谢虹;制片,王新甫;摄影,阮曾三;剪接,姜兴隆;音乐,王者师,麦啸峰(即麦啸风),梁浩然,李鹰扬;剧务,苏哲明;塲记,李寿祺;录音,孙镜海,邝护;布景,陈其锐;化装,谢泽田;冲印,何八;导具,林华三;服装,黎珠,百福顾绣公司;撰曲,吴一啸.
演员 :	任剑辉(饰祝英台),黄超武(饰梁山伯),梁无相(饰人心),伊秋水(饰仕九),林妹妹(饰祝嫂),何大傻(饰祝父),飘慧梅(饰祝母),冼干持(饰盲公),高鲁泉(饰老师乙),柠檬(饰李翰林),陈铁英(饰舅父),梁淑卿(饰舅母),西瓜刨(饰学生),陶三姑(饰媒婆),甘露(饰媒婆),陈翠屏(饰侍婢).
出品公司 :	香港:金凤影片公司, 1951.
其他机构 :	香港[摄制] :南洋影片公司[摄制], 1951 [首映].
英文资料 :	新梁山伯祝英台
制作机构 :	金凤影片公司,出品. 南洋影片公司,摄制. 百福顾绣公司,服装. 华艺录像制作公司,影碟发行.
台前幕后 :	陈皮,导演. 吴丹凤,监制. 谢虹,编剧. 王新甫,制片. 阮曾三,摄影. 姜兴隆, 1928-?剪接. 王者师,音乐. 麦啸风,音乐. 梁浩然,音乐. 李鹰扬,音乐. 苏哲明,剧务. 李寿祺, 1920/8/14-2004/12/31,塲记. 孙镜海,录音. 邝护, 1928-录音. 陈其锐, 1920-布景. 谢泽田,化装. 何八,冲印. 林华三,导具. 黎珠,服装. 吴一啸, 1906-1964/7/9,撰曲. 任剑辉, 1913-1989/11/29,演员. 黄超武,演员. 梁无相,演员. 伊秋水, 1904-1955,演员. 林妹妹,演员. 何大傻,演员. 飘慧梅,演员. 冼干持,演员. 高鲁泉, 1909-1988/5/13演员. 柠檬?-197?, (演员)演员. 陈铁英,演员. 梁淑卿, ?-1980,演员. 西瓜刨, 1918/10/7-2001/3/12,演员. 陶三姑, 1895-1983,演员. 甘露,演员. 陈翠屏,演员.