侠侣恩仇Swordswoman's vengeance

拼音 :	Xia lu en chou
年代 :	古装
年份 :	1961
首映时间 :	1961-08-09
语言 :	粤语对白
片种 :	武侠片
地区 :	香港
物料 :	有声,黑白
内容介绍 :	武成王通敌谋反,残害忠臣白秉忠全家,夺去半幅军机地图,嫁祸于江济慈大夫.白氏遗孤霜翎为仆人阿福所救,投卧虎禅师门下.翎长大后武艺非凡,下山误找慈报仇,慈欲说出真相之际,被武手下宇文豹暗杀.江夫人认下翎样貌,慈女雪红误会翎为杀父仇人,往找翎报仇. 二人素未谋面,相逢不相识,且互生情愫.后来翎陪同红回家探母,江夫人认出翎,红得知翎身份,却不忍杀翎.翎为夺回地图夜探王府,失手被擒.红以国家为重,与武林义士闯王府救翎,终得悉武才是杀父仇人,遂与翎联手杀武,大仇得报,二人再续前缘.
备注 :	百胜影业公司创业作戏中戏《王大儒与陈彩凤》,任剑辉、罗艳卿、半日安合演
制作人 :	导演,杨江. 编剧,叶绍德;监制,钱多义;制片,林伟;助理导演,李光;摄影,邵梁;助理摄影,王一萍(即王一平) ;作曲,叶绍德;主唱,任剑辉,罗艳卿;音乐员,王者师,王粤生,文全,靳永棠,朱毅刚,朱庆祥,何海琪,刘兆荣,罗正庭,梁渔舫,李苏,桂华;剪接,萧南;录音,殷爕平(即殷燮平) ;录音助理,崔成;服装,陈坤;化妆,谢泽源;梳头,彭联;布景,包天鸣;剧务,郭少泉;场务,梁雄;场记,许云;洗印,李德兴;道具,凤岐道具公司;剧照,影协剧照社.
演员 :	任剑辉(饰白霜翎),罗艳卿(饰江雪红),半日安(饰阿福),石坚(饰宇文豹),任冰儿(饰柳眉儿),马笑英(饰江母),张生(饰江济慈),少新权(饰武成王),冯惠文(饰成王妻),柠檬(饰卧虎禅师),刘家良(饰爪牙乙),唐鸡(即唐佳) (饰爪牙甲),杨业宏(饰赵飞龙),石志斌(即石致斌) (饰爪牙丙),罗宗联(饰爪牙丁).
出品公司 :	香港:百胜影业公司, 1961.
其他机构 :	香港:大兴行影业有限公司[发行] ;永华电影制片厂[摄制], 1961 [首映].
英文资料 :	侠侣恩仇Swordswoman's vengeance
制作机构 :	百胜影业公司,出品. 大兴行影业有限公司,发行. 永华电影制片厂,摄制. 凤岐道具公司,道具. 影协剧照社,剧照.
台前幕后 :	杨江,导演. 叶绍德,编剧.作曲. 钱多义,监制. 林伟(制片)制片. 李光,助理导演. 邵梁,摄影. 王一平,助理摄影. 王者师,音乐员. 王粤生,音乐员. 文全,音乐员. 靳永棠,音乐员. 朱毅刚,音乐员. 朱庆祥,音乐员. 何海琪,音乐员. 刘兆荣,音乐员. 罗正庭,音乐员. 梁渔舫,音乐员. 李苏,音乐员. 桂华,音乐员. 萧南,剪接. 殷燮平, 1934-录音. 崔成,录音助理. 陈坤,服装. 谢泽源,化妆. 彭联,梳头. 包天鸣,布景. 郭少泉,剧务. 梁雄,场务. 许云,场记. 李德兴,洗印. 任剑辉, 1913-1989/11/29,演员.主唱. 罗艳卿,演员.主唱. 半日安, 1902-1964/3/3,演员. 石坚, 1913-演员. 任冰儿,演员. 马笑英, 1908-1978/2/9,演员. 张生,演员. 少新权, ?-1966/3/23,演员. 冯惠文,演员. 柠檬?-197?, (演员)演员. 刘家良, 1937-演员. 唐佳, 1937/1/7-演员. 杨业宏,演员. 石致斌,演员. 罗宗联,演员.