有时跳舞The island tales

拼音 :	You shi tiao wu
年代 :	时装
年份 :	2000
首映时间 :	2000-02-24
语言 :	国粤日英语对白
地区 :	香港
级别 :	DVDIIB,海岸录影有限公司
票房 :	HK$504,894
片长 :	101 分钟
物料 :	有声,彩色
内容介绍 :	五个游离于城市不同角落的人,虽然有为逃避,有为享受,大家都不约而同的在一个名为蜉蝣洲的小岛上相聚了十五小时,黑夜将至,当地政府突然宣布小岛发现病毒,需要暂时封闭,享受阳光过后,五人想不到会被隔离,无事可做无处可去,反而被他们揭开了小岛的夜色. ..... (内容简介来自DVD)
影片歌曲 :	'There is a time' /作曲, Yu Yat-yiu ;演唱, Kim Jungmin ;监制, Kang Min ;提供, Starmax Records Co. ;出版, Omega Project Inc., Afdf Korea & Starmax. 'Tell me to my face' /作词, Graham Nash, Allan Clarke, Tony Hicks ;演唱, Dan Fogelberg ;出版, Graito Music Ltd. ;授权, Polygram Music Publishing Hong Kong Ltd., Sony Music Entertainment (Hong Kong) Ltd. 'Safe in these arms' /作词, Gray Butcher, James Somerville ;演唱, Jimmy Somerville ;出版, Notting Hill Music (UK) Ltd. ;授权, Sony, ATV Music Publishing (Hong Kong). 'Nessun Dorma from Turandot' /作词, Glacomo Puccini ;演唱, Sergej Larin, Orchestra & Chorus of Maggio Musicale Florentino, Coro di Voci Blanche ;合唱领班, Jose Luis Basso ;指挥, Zubin Mehta ;出版, BMG Classics ;授权, BMG Music Publishing Hong Kong Ltd. 'Offertorium form Requiem K.626' /作词, WA Mozart ;演唱, Chor des Bayerischen Rundfunks, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks ;指挥, Sir Collin Davis ;出版, BMG Classics ;授权, BMG Music Publishing Hong Kong Ltd. 'Amore' /作词, Janghyuk Cho, Eunhee Cho ;演唱, Jungmin Kim ;监制, Kang Min ;出版, Dooson Entertainment, Omega Project Inc. 'Separate' /作词, Okyoon Gil ;演唱, Jungmin Kim ;监制, Kang Min ;出版, Omega Project Inc., Afdf Korea.
制作人 :	导演,关锦鹏. 编剧,魏绍恩;监制,河井真也,附田齐子;制片,林慧霞;策划,詹德发,黄松鑫,久保田修;副导演,关小慧,陈德松;摄影指导,关本良;美术指导,张叔平;灯光指导,姜国文;剪接,魏绍恩,李明文;原创音乐,于逸尧;音响设计,杜笃之;场记, Benny Law ;外景经理, Andy Chan ;摄影机操作员, Chiu Fu-keung ;录音师, Tu Duu-chih, Tang Shiang-chu ;化妆, Kwan Lee-na ;发型, Wong Kwok-hung ;监制助理, Yoshiko Okura, Izumi Yamaguchi, Michiyo Sato ;制作会计, Yuko Kumamoto ;助理制片, Candy Wong,关锦坚;剧务, Mok Mei-fun ;桃井薰替身, Amy Lam, Candy Wong ;上片,杨耀辉;机工, Chiu Fu-shum,李健伟,周志辉;电工, Michael Tsui, Cheung Tai-wai, Chan Sing-hong, Ho Chun-man, Ng Hung-kin, Chan Wai-lin, Chak Chi-chiu, Lin Siu-ming ;剧照, Wong Chi-kuen ;收音助理, Chu Shih-yi, Kuo Li-chi ;助理美术指导, Walter Wong ;服装助理, Luk Ha-fong ;道具领班,王子安;助理道具领班, Kwok Kei-lik, Siu Bing-nam, Chan Chun- ting, Lee Tze-kong, Chan Ching-kang, Tang Kang-wah, Lau Wai-hung, Lam Tau ;外景助理, Liu Hoi-on, Cheung Yuk-wah, Chan Man-fai, Chan Chi-leung, Lai Si -ming, Fung Bing-kei ;司机, Pun Kai-hung ;膳食, Lam Lai-bing ;英语对白导师, Caryn Mccann ;日文翻译, Myra Lau (剧本), Tsujimura Tetsuro (现场), Sunny Chan (现场) ; Avid助理, Lam Siu-yu ; Avid器材, Showreel Film Facilities ;声音剪接及效果, Tu Duu-chih ;混音, Ramindra Recording Studios Ltd. ;音乐录音, People Mountain People Sea Productions ;特别效果, Cubists Ltd. ;影视形像, Amos Lee,关本良(Qi Qi Har) ;影片色彩技师, Chen Mei-tuan ;中文字幕,魏绍恩;英文字幕, Tony Rayns ;保险服务, Winterthur Swiss Insurance (Asia) Ltd. ;法律服务, Takahide Morita of Matsuo & Kosugi, Senshi Nakamura of Matsuo & Kosugi, Kelly C. Crabb, Esq. of Morrison & Foerster, Kiyofumi Tarusawa, Noriko Fukamachi ;摄影及灯光器材, Cinerent Ltd. ;菲林, Fujicolor Negative Film ;冲印, Taipei Motion Picture Corp. ;字幕底片, Mandarin Laboratory (Int'l) Ltd.
演员 :	李嘉欣,舒淇,大泽隆夫,张智霖,桃井薰,金燕玲,刘家辉, Millie Wong, Sean Carrie.
出品公司 :	香港: The Island Tales Seisaku Iinkai, 2000.
其他机构 :	香港: Golden Scene [发行] ;关锦鹏工作室[摄制], 2000 [首映].
英文资料 :	有时跳舞The island tales
制作机构 :	The Island Tales Seisaku Iinkai,出品. Golden Scene,发行. 关锦鹏工作室,摄制. Showreel Film Facilities, Avid器材. Ramindra Recording Studios Ltd.,混音. People Mountain People Sea Productions,音乐录音. Cubists Ltd.,特别效果. Winterthur Swiss Insurance (Asia) Ltd.,保险服务. Cinerent Ltd.,摄影及灯光器材. Fujicolor Negative Film,菲林. Taipei Motion Picture Corp.,冲印. Mandarin Laboratory (International) Ltd.,字幕底片. Starmax Records Co.,歌曲提供. Omega Project Inc.,歌曲出版. Afdf Korea & Starmax,歌曲出版. Graito Music Ltd.,歌曲出版. Polygram Music Publishing Hong Kong Ltd.,歌曲授权. Sony Music Entertainment (Hong Kong) Ltd.,歌曲授权. Notting Hill Music (UK) Ltd,歌曲出版. Sony,歌曲授权. ATV Music Publishing (Hong Kong),歌曲授权. Orchestra & Chorus of Maggio Musicale Florentino,演唱. Coro di Voci Blanche,演唱. Chor des Bayerischen Rundfunks,演唱. Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks,演唱. BMG Classics,歌曲出版. BMG Music Publishing Hong Kong Ltd.,歌曲授权. Dooson Entertainment,歌曲出版. Omega Project Inc.,歌曲出版. Afdf Korea,歌曲出版. 海岸录影有限公司,影碟发行.
台前幕后 :	关锦鹏, 1957/10/9-导演. 魏绍恩,编剧.剪接.中文字幕. 河井真也,监制. 附田齐子,监制. 林慧霞,制片. 詹德发,策划. 黄松鑫,策划. 久保田修,策划. 关小慧,副导演. 陈德松,副导演. 关本良,摄影指导.影视形像. 张叔平, 1953/11/12-美术指导. 姜国文, H.K.S.C.,灯光指导. 李明文, H.K.S.E.,剪接. 于逸尧,原创音乐. 杜笃之,音响设计. Law, Benny (场记)场记. Chan, Andy,外景经理. Chiu, Fu-keung,摄影机操作员. Tu, Duu-chih,录音师.声音剪接及效果. Tang, Shiang-chu,录音师. Kwan, Lee-na,化妆. Wong, Kwok-hung,发型. Okura, Yoshiko,监制助理. Yamaguchi, Izumi,监制助理. Sato, Michiyo,监制助理. Kumamoto, Yuko,制作会计. Wong, Candy,助理制片.桃井薰替身. 关锦坚,助理制片. Mok, Mei-fun,剧务. Lam, Amy,桃井薰替身. 杨耀辉,上片. Chiu, Fu-shum,机工. 李健伟, (机工)机工. Chow, Chi-fai,机工. Tsui, Michael (gaffer)电工. Cheung, Tai-wai,电工. Chan, Sing-hong,电工. Ho, Chun-man,电工. Ng, Hung-kin,电工. Chan, Wai-lin,电工. Chak, Chi-chiu,电工. Lin, Siu-ming,电工. Wong, Chi-kuen,剧照. Chu, Shih-yi,收音助理. Kuo, Li-chi,收音助理. Wong, Walter,助理美术指导. Luk, Ha-fong,服装助理. 王子安,道具领班. Kwok, Kei-lik,助理道具领班. Siu, Bing-nam,助理道具领班. Chan, Chun-ting,助理道具领班. Lee, Tze-kong,助理道具领班. Chan, Ching-kang,助理道具领班. Tang, Kang-wah,助理道具领班. Lau, Wai-hung,助理道具领班. Lam, Tau,助理道具领班. Liu, Hoi-on,外景助理. Cheung, Yuk-wah,外景助理. Chan, Man-fai (make-up)外景助理. Chan, Chi-leung,外景助理. Lai, Si-ming,外景助理. Fung, Bing-kei,外景助理. Pun, Kai-hung,司机. Lam, Lai-bing,膳食. Mccann, Caryn,英语对白导师. Lau, Myra,日文翻译(剧本). Tetsuro, Tsujimura,日文翻译(现场). Chan, Sunny,日文翻译(现场). Lam, Siu-yu, Avid助理. Lee, Amos,影视形像. Chen, Mei-tuan,影片色彩技师. Rayns, Tony,英文字幕. Morita, Takahide,法律服务. Nakamura, Senshi,法律服务. Crabb, Kelly C.,法律服务. Tarusawa, Kiyofumi,法律服务. Fukamachi, Noriko,法律服务. Yu, Yat-yiu,作曲. Kim, Jungmin,演唱. Min, Kang,歌曲监制. Nash, Graham,作词. Clarke, Allan,作词. Hicks, Tony,作词. Fogelberg, Dan,演唱. Gray, Butcher,作词. Somerville, James,作词. Somerville, Jimmy,演唱. Puccini, Glacomo,作词. Larin, Sergej,演唱. Blanche, Coro di Voci,演唱. Basso, Chorus Master Jose Luis,演唱. Basso, Jose Luis,合唱领班. Mehta, Zubin,指挥. Mozart, W. A.,作词. Davis, Collin, Sir.指挥. Cho, Janghyuk,作词. Cho, Eunhee,作词. Gil, Okyoon,作词. Kim, Jungmin,演唱. 李嘉欣, 1970/6/20-演员. 舒淇, 1976/4/16-演员. 大泽隆夫,演员. 张智霖, 1971/8/27-演员. 桃井薰,演员. 金燕玲,演员. 刘家辉, 1954-演员. Wong, Millie,演员. Carrie, Sean,演员.